Lyrics and translation 楊乃文 - 靜止
寂寞圍繞著電視
垂死堅持
在兩點半消失
Одиночество
обнимает
телевизор,
умирая,
настаивает
на
своем,
в
два
тридцать
исчезает
多希望有人來陪我
度過末日
Так
хочу,
чтобы
кто-то
был
рядом,
чтобы
пережить
конец
света
со
мной
空虛敲打著意志
彷彿這時間已靜止
Пустота
стучит
по
воле,
словно
время
застыло
我懷疑人們的生活
有所掩飾
Я
подозреваю,
что
в
жизни
людей
есть
что-то
скрытое
啊
啊
啊
垂死堅持
А-а-а,
умирая,
настаивает
啊
啊
啊
已靜止
А-а-а,
застыло
衝動在瞬間消失
夢被稀釋
不停轉動著手指
Порыв
вмиг
исчезает,
мечта
растворяется,
бесконечно
кручу
пальцами
我幻想美麗的生活
何時開始
Я
мечтаю
о
прекрасной
жизни,
когда
же
она
начнется?
時光不經意流逝
像顆在耗費的電池
Время
незаметно
утекает,
как
заряд
батарейки
我感到有點失落
無法抑制
Чувствую
некую
потерянность,
не
могу
сдержать
啊
啊
啊
垂死堅持
А-а-а,
умирая,
настаивает
啊
啊
啊
已靜止
А-а-а,
застыло
啊
啊
啊
垂死堅持
А-а-а,
умирая,
настаивает
啊
啊
啊
全部消失
А-а-а,
всё
исчезло
啊
啊
啊
垂死堅持
А-а-а,
умирая,
настаивает
啊
啊
啊
全部消失
А-а-а,
всё
исчезло
啊
啊
啊
垂死堅持
А-а-а,
умирая,
настаивает
啊
啊
啊
已靜止
А-а-а,
застыло
寂寞圍繞著電視
垂死堅持
在兩點半消失
Одиночество
обнимает
телевизор,
умирая,
настаивает
на
своем,
в
два
тридцать
исчезает
多希望有人來陪我
度過末日
Так
хочу,
чтобы
кто-то
был
рядом,
чтобы
пережить
конец
света
со
мной
空虛敲打著意志
彷彿這時間已靜止
Пустота
стучит
по
воле,
словно
время
застыло
我懷疑人們的生活
有所掩飾
Я
подозреваю,
что
в
жизни
людей
есть
что-то
скрытое
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.