Lyrics and translation 楊千嬅 feat. 梁漢文 - get out

get out

杨：你控诉我 接吻接上瘾
密密外遇 令你很痛恨
你呷醋呷上瘾 胆敢去讽刺我 不愧是女人
梁：平时和人 如何寻开心
捏着浴巾 去拥抱别人
苦苦的哑忍 离开你
合：没要紧
杨：你作个证据 再对我教训
梁：和他搞公司 是你虾我笨
杨：我放弃奋斗 你至安心
梁：跟他几点钟 方有着快感
杨：堂堂男人 别太过份
梁：如何缠他 我当顾问
杨：何必于一起 没半点信任
梁：三天不见了 谈何被信任
杨：睡就睡 梁：你作对
杨：你喝醉 梁：请不必屈我喝醉
杨：梳化都给你割碎 梁：全都因你衰
杨：睡就睡 梁：你说对
杨：你撤退 梁：跟他好一对爱侣 我走开你没负累
杨：请你滚 滚出去
梁：你爱滚 不配做人 爬出去
合：鬼上身 赶不退
梁：我有信心 不怕行雷
合：看心虚会是谁
杨：你去 梁：认罪
合：然后看死你落泪
杨：从未了解你 梁：我偏再纵宠你
杨：我也太纵你 梁：你当我已死
杨：别日夜在妒忌 梁：假得你
杨：我也有吻过你 梁：是为着好奇
合：天都知 你与我 谁人有理
梁：天天想你 杨：才叫你妒忌
梁：彼此躲避 杨：自卑的你 日嘈夜嘈 调情亦无味
梁：终于嘲笑我 我爱你不起
杨：睡就睡 梁：你说对
杨：你喝醉 梁：请不必屈我喝醉
杨：梳化都给你割碎 梁：全都因你衰
杨：睡就睡 梁：你说对
杨：你撤退 梁：跟他好一对爱侣 我走开你没负累
杨：请你滚 滚出去
梁：你爱滚 不配做人 爬出去
合：鬼上身 赶不退
梁：我有信心 不怕行雷
合：看心虚会是谁
杨：你去 梁：认罪
合：然后看死你落泪
梁：和人 爱吧 抱吧 吻吧
叫吧 去吧 舞吧 还是算吧
杨：酸吧 苦吧 哭吧 饮吧
痛吧 癫吧 别要醒吧
梁：早已输了 不怕不怕不怕不怕
随便对他笑我如何小家 咒吧
杨：你不化 梁：憎你 憎我 惹起对骂
杨：讲真 因你极小家
合：你使我羞家 羞家 真羞家
杨：睡就睡 梁：老说对
杨：你撤退 梁：跟他好一对爱侣 我走开你没负累
杨：请你滚 滚出去
梁：你爱滚 不配做人 爬出去
合：鬼上身 赶不退
梁：我有信心 不怕行雷
合：看心虚会是谁
杨：你去 梁：认罪
合：然后看死你落泪
杨：再见 梁：不见
合：谁又有空再受罪
杨：再见 梁：分居
合：无谓吻伤我味蕾

Убирайся

Я: Ты обвиняешь меня, говоришь, я помешана на поцелуях,
Что мои бесконечные интрижки причиняют тебе боль.
Ты ревнуешь, ревнуешь до одержимости, смеешь меня высмеивать, как настоящая женщина.
Ты: Как ты развлекаешься с другими?
Зажимая полотенце, бросаешься в объятия к другому.
Я больше не буду молча терпеть, я ухожу от тебя.
Вместе: Неважно.
Я: Предъяви доказательства, прежде чем меня отчитывать.
Ты: Считаешь меня дураком, заводя интрижку с ним в нашей компании?
Я: Мне нужно бросить все, чтобы ты успокоился?
Ты: Во сколько он тебе доставляет удовольствие?
Я: Ты же мужчина, не перегибай палку.
Ты: Я могу быть твоим консультантом, как его охмурить.
Я: Зачем нам быть вместе, если нет доверия?
Ты: О каком доверии может идти речь, если ты пропадаешь на три дня?
Я: Спала, вот и все. Ты: Ты врешь.
Я: Ты пьян. Ты: Не смей говорить, что я пьян!
Я: Ты порезал диван. Ты: Это все из-за тебя, дрянь.
Я: Спала, вот и все. Ты: Ты права.
Я: Уходи. Ты: Будь с ним, моей любви тебе хватит. Без меня тебе будет легче.
Я: Прошу, убирайся, вон отсюда!
Ты: Это ты любишь гулять, ты недостойна быть человеком, уползай отсюда.
Вместе: Как одержимые, не можем остановиться.
Ты: Я уверен в себе, меня не пугают громы и молнии.
Вместе: Посмотрим, кто из нас струсит.
Я: Ты уходи. Ты: Признай свою вину.
Вместе: И посмотрим, как ты будешь плакать.
Я: Я никогда тебя не понимала. Ты: А я все продолжал тебя баловать.
Я: Я слишком тебя разбаловала. Ты: Ты ведешь себя так, будто я уже умер.
Я: Прекрати ревновать день и ночь. Ты: Ты такая фальшивая.
Я: Я же тебя целовала. Ты: Да только из любопытства.
Вместе: Все на свете знают, кто из нас прав.
Ты: Я думаю о тебе каждый день. Я: Вот поэтому ты и ревнуешь.
Ты: Мы избегаем друг друга. Я: Ты такой жалкий, твои ссоры и за флирт уже не сойдут.
Ты: В итоге ты смеешься надо мной, я не могу любить тебя.
Я: Спала, вот и все. Ты: Ты права.
Я: Ты пьян. Ты: Не смей говорить, что я пьян!
Я: Ты порезал диван. Ты: Это все из-за тебя, дрянь.
Я: Спала, вот и все. Ты: Ты права.
Я: Уходи. Ты: Будь с ним, моей любви тебе хватит. Без меня тебе будет легче.
Я: Прошу, убирайся, вон отсюда!
Ты: Это ты любишь гулять, ты недостойна быть человеком, уползай отсюда.
Вместе: Как одержимые, не можем остановиться.
Ты: Я уверен в себе, меня не пугают громы и молнии.
Вместе: Посмотрим, кто из нас струсит.
Я: Ты уходи. Ты: Признай свою вину.
Вместе: И посмотрим, как ты будешь плакать.
Ты: С кем-то люби, обнимайся, целуйся,
Кричи, уходи, танцуй, неважно.
Я: Злись, страдай, плачь, пей,
Истязай себя, сходи с ума, не просыпайся.
Ты: Я уже проиграл, мне все равно, все равно, все равно,
Пусть он смеется, какой я жалкий, проклинай меня.
Я: Ты не меняешься. Ты: Ненавижу тебя, ненавижу себя, это ты виновата в наших ссорах.
Я: По правде говоря, ты жалок.
Вместе: Ты меня позоришь, позоришь, позоришь.
Я: Спала, вот и все. Ты: Всегда одно и то же.
Я: Уходи. Ты: Будь с ним, моей любви тебе хватит. Без меня тебе будет легче.
Я: Прошу, убирайся, вон отсюда!
Ты: Это ты любишь гулять, ты недостойна быть человеком, уползай отсюда.
Вместе: Как одержимые, не можем остановиться.
Ты: Я уверен в себе, меня не пугают громы и молнии.
Вместе: Посмотрим, кто из нас струсит.
Я: Ты уходи. Ты: Признай свою вину.
Вместе: И посмотрим, как ты будешь плакать.
Я: Прощай. Ты: Не прощай.
Вместе: Никто из нас больше не хочет быть виноватым.
Я: Прощай. Ты: Разъезжаемся.
Вместе: Не стоит портить друг другу вкус поцелуями.