Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
楊千嬅
E-714342 - Live
Translation in French
楊千嬅
-
E-714342 - Live
Lyrics and translation 楊千嬅 - E-714342 - Live
Copy lyrics
Copy translation
E-714342 - Live
E-714342 - En direct
你總會是
永久是E-714342
Tu
seras
toujours,
à
jamais
E-714342
無論你像天使
無論你像瘋子
Que
tu
sois
comme
un
ange
ou
comme
un
fou
這七個字
似天地不改變的恩賜
Ces
sept
mots
comme
un
cadeau
du
ciel
immuable
回憶即使衰退
仍留下密碼畢生永誌
Même
si
les
souvenirs
s'estompent,
le
code
restera
gravé
à
jamais
這世界
有著不多不少副面容極美
Ce
monde
a
tant
de
visages
magnifiques
每秒裡
有萬千個丙與丁相愛分離
Chaque
seconde,
des
millions
de
couples
s'aiment
et
se
séparent
為何讓我認得你連名字也可愛死
Pourquoi
est-ce
que
je
te
reconnais,
même
ton
nom
est
adorable
無故因你筋竭力疲
莫非真有命理
Je
suis
épuisée
à
cause
de
toi,
sans
raison,
est-ce
le
destin
?
這世界
有著一千一億副面容像你
Ce
monde
a
un
milliard
de
visages
comme
le
tien
每秒裡
有萬千個丙與丁生與死
Chaque
seconde,
des
millions
de
couples
naissent
et
meurent
為何讓我認得你連名字也如此細膩
Pourquoi
est-ce
que
je
te
reconnais,
même
ton
nom
est
si
délicat
無故疼惜你
筋竭力疲
莫非真有命理
Je
t'aime
tendrement,
épuisée
à
cause
de
toi,
est-ce
le
destin
?
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Wai Man Leung, Yat Yiu Yo Yo Yu
Album
Let's Begin Concert 2015 世界巡迴演唱會 Live
date of release
26-05-2015
1
Overture / 勇 - Live
2
野孩子 - Live
3
最好的債 - Live
4
大傻 - Live
5
私奔 - Live
6
開大 - Live
7
熱血青年 + 大激想 - Live
8
抬起我的頭來 - Live
9
飲酒思源 - Live
10
好不容易遇見愛 - Live
11
飛女正傳 - Live
12
愛人 - Live
13
如果東京不快樂 - Live
14
深紫色 - Live
15
火鳥 - Live
16
化 - Live
17
可惜我是水瓶座 - Live
18
姊妹 - Live
19
笑中有淚 - Live
20
E-714342 - Live
21
狼來了 - Live
22
數你 - Live
23
小城大事 - Live
24
原來過得很快樂 + 再見二丁目 - Live
25
因為所以 - Live
26
烈女 - Live
27
當女飛俠愛上萬能俠 - Live
28
處處吻 - Live
29
色惑 - Live
30
斗零踭 - Live
31
Overture - Live
32
出埃及記 - Live
33
花與愛麗斯 - Live
34
翅膀下的風 - Live
35
少女的祈禱 - Live
36
冰點 - Live
More albums
Someone Loved You - Single
2021
Someone You Love - Single
2021
Always on My Mind (Interlude from Online TV Series "a Girl Like Me") - Single
2021
現在就是最後的意願 - Single
2020
嫁給愛情 (劇集 "多功能老婆" 主題曲)
2019
Destination of Love (Theme from TV Drama "Wonder Women") - Single
2019
One On One
2018
搖滾之母
2018
Rock Mum
2018
楊千嬅 三二一GO! 演唱會2017 (Live)
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.