Lyrics and translation 楊千嬅 - 傷追人 (feat. 任賢齊)

本應打九九九可以求助
無奈你不是像持刀傷害我
我到底驚慌什麼

為了分居只好請你留坐
誰料你竟脅持他當陪坐
如像一把掌摑我

知了電腦雜誌 舊信合照
護照尚有一個電爐 欠你這麼多
要他幫手也太絕吧
讓我欣賞他怎羞辱我

我最多 把軀殼暫時就當不屬我
麻木去受你 最後重擊一趟
怕什麼 我堅拒為情敵駁火
原來傷懂追我 不必去躲

或者他好得必須要炫耀
無奈我的劫後餘生都賠掉
寧願以後不見了

給你大我辱我累我害我話我問我一切事情
已了結清楚
我只想禱告看命運
還能想得出怎虧待我

我最多 把軀殼暫時就當不屬我
麻木去受你 最後重擊一趟
怕什麼 我堅拒為情敵駁火
原來傷懂追我 不必去躲

我最多 把軀殼暫時就當不屬我
麻木去受你 最後重擊一趟
怕什麼 我堅拒為情敵駁火
Ahhh ohhh...
傷口早已忘我 分開得夠清楚
Ahhh ummm...

Я должен был позвонить 999 за помощью
Беспомощный, ты не ранил меня, как нож.
Какого черта я паникую

Чтобы отделиться, я должен попросить вас остаться и сесть
Кто ожидал, что ты будешь угрожать ему, чтобы он сидел с тобой?
Это все равно что дать мне пощечину

Групповое фото старых писем из компьютерного журнала "Жижи"
У меня все еще есть электрическая плита, которая так многим тебе обязана
Здорово просить его о помощи, не правда ли?
Позволь мне оценить, как он унизил меня

В лучшем случае я отношусь к своему телу так, как будто оно мне не принадлежит на данный момент
Я собираюсь принять от тебя последний удар
Чего ты боишься? я отказываюсь опровергать огонь как соперника.
Оказывается, мне не нужно прятаться, если я знаю, как преследовать меня

Или он слишком хорош, чтобы хвастаться
Беспомощный, я потеряю остаток своей жизни.
Я бы предпочел уйти в будущем

Я унижаю тебя, я устал, Я заставляю себя говорить, я спрашиваю меня обо всем
Это было четко улажено
Я просто хочу помолиться и увидеть судьбу
Можешь ли ты понять, как можно плохо со мной обращаться?

В лучшем случае я отношусь к своему телу так, как будто оно мне не принадлежит на данный момент
Я собираюсь принять от тебя последний удар
Чего ты боишься? я отказываюсь опровергать огонь как соперника.
Оказывается, мне не нужно прятаться, если я знаю, как преследовать меня

В лучшем случае я отношусь к своему телу так, как будто оно мне не принадлежит на данный момент
Я собираюсь принять от тебя последний удар
Чего ты боишься? я отказываюсь опровергать огонь как соперника.
А-а-а-а-а...
Рана давно забыта и отделена достаточно четко
Аааа, ммм...