Lyrics and translation 楊千嬅 - 好不容易遇見愛 - Live

（好不容易遇見愛 多謝）

想那年的你 誰忍心去漏低你
然而每個他 拿舊愛相比
祈求他寵你又懂你
回眸絕美 轉眼嫌他語言無味

想這時的你 說他親切像空氣
閒來會氣死 但仍然要吸氣
無人天生會是一對
情人定變知己 這齣戲
才能沒結尾

曾踏破過深海
尋求你我所愛
回頭像赤足接力賽
陪同你失望又期待

曾踏雪看花開
我幾乎奉勸你離開
天知道大家好不容易學會愛

想那場喜宴 你祝福我像加冕
然而有那天 但何來有終點
誰長久相對像初見
從來未變 這旅途怎麼發展

曾踏破過深海
尋求你我所愛
回頭像赤足接力賽
陪同你失望又期待

曾踏雪看花開
我幾乎奉勸你離開
天知道大家好不容易學會愛

回望每寸滄海
原來最愛非愛
抬頭後笑中帶淚說
誰還要轟烈地期待

門就算拍不開
那天涯為你我移開
天關顧大家好不容易遇見愛

(Спасибо тебе за то, что ты наконец-то встретила любовь)

У кого хватило бы духу скучать по тебе в тот год?
Однако каждый из них сравнивается с прежней любовью
Молитесь, чтобы он погладил вас и понял вас
Оглядываясь назад на эту красоту, я в мгновение ока подумал, что его язык стал безвкусным.

Думая о тебе в это время, ты сказала, что он был добр, как воздух.
Я буду так зол, когда буду бездействовать, но мне все равно нужно вдохнуть.
Никто не рождается, чтобы быть парой
Пьеса, в которой любовник становится доверенным лицом
Не может быть конца

Ступили в глубокое море
Ищу тебя, что я люблю
Оглядываться назад - это как эстафета босиком
Разочарован и с нетерпением жду возможности сопровождать вас

Цзэн ступил на снег, чтобы посмотреть, как распускаются цветы
Я почти советую тебе уйти
Видит Бог, все наконец-то научились любить

Я скучаю по этому свадебному банкету, ты благословляешь меня, как на коронации.
Но есть день, но почему есть конец?
Который относительно нравится с первого взгляда в течение длительного времени
Это никогда не менялось. Как развивается это путешествие?

Ступили в глубокое море
Ищу тебя, что я люблю
Оглядываться назад - это как эстафета босиком
Разочарован и с нетерпением жду возможности сопровождать вас

Цзэн ступил на снег, чтобы посмотреть, как распускаются цветы
Я почти советую тебе уйти
Видит Бог, все наконец-то научились любить

Оглядываясь назад на каждый дюйм моря
Получается, что любимый - это не любовь
Подняв глаза, он улыбнулся со слезами на глазах и сказал
Кто хочет с нетерпением ждать этого момента?

Даже если дверь не может быть открыта
В тот день я уеду ради нас с тобой.
Бог заботится обо всех и, наконец, встречает любовь