楊千嬅 - 良性反應 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 楊千嬅 - 良性反應




良性反應
Положительная реакция
青春的 需要著鲜色
Молодости нужны яркие краски,
共你初相识 将要多亲匿
С тобой, едва знакомым, хочу быть ближе,
清新的 不要玷污迹
Чистоту не хочу я запачкать,
全是我 良性反应 高兴
Всё это моя положительная реакция, я рада.
挑剔的 因我太珍惜
Придирчива, потому что дорожу,
令我开心的 考你识不识
Меня радует, проверяю, понимаешь ли ты,
芬芳的 不要送荆棘
Благоуханные, а не колючие шипы,
来用你 良性品性 保证
Докажи мне свои положительные качества, обещаю.
陪我每天 娱乐我万次
Развлекай меня каждый день, без конца,
只可活一次 谈情怕大意 随我意思
Живем лишь раз, в любви боюсь ошибиться, делай, как я хочу.
悠长夏季 需要共我发现
Долгим летом нужно делать открытия вместе,
期望爱得 不必惊怕枝节
Надеюсь, в любви не нужно бояться мелочей,
浓情蜜意 需要共我鍜炼
Нежные чувства нужно закалять вместе с тобой,
就算相信爱 别太相信天意 我知你知
Даже веря в любовь, не верь слишком в судьбу, ты и сам это знаешь.
乖乖的 依我转方式
Будь послушным, подстраивайся под меня,
下雨穿风衣 须脚该修饰
В дождь надевай плащ, следи за обувью,
轻松的 不要玷污迹
Беззаботность не хочу я запачкать,
全是我 良性反应 高兴
Всё это моя положительная реакция, я рада.
陪我每天 娱乐我万次
Развлекай меня каждый день, без конца,
只可活一次 谈情怕大意 随我意思
Живем лишь раз, в любви боюсь ошибиться, делай, как я хочу.
悠长夏季 需要共我发现
Долгим летом нужно делать открытия вместе,
期望爱得 不必惊怕枝节
Надеюсь, в любви не нужно бояться мелочей,
浓情蜜意 需要共我鍜炼
Нежные чувства нужно закалять вместе с тобой,
就算相信爱 别太相信天意 我知你知
Даже веря в любовь, не верь слишком в судьбу, ты и сам это знаешь.
青春的 需要著鲜色
Молодости нужны яркие краски,
共你初相识 将要多亲匿
С тобой, едва знакомым, хочу быть ближе,
清新的 不要玷污迹
Чистоту не хочу я запачкать,
如白布 陪我去织
Как белое полотно, давай сплетем его вместе.
悠长夏季 需要共我发现
Долгим летом нужно делать открытия вместе,
期望爱得 不必惊怕枝节
Надеюсь, в любви не нужно бояться мелочей,
浓情蜜意 需要共我鍜炼
Нежные чувства нужно закалять вместе с тобой,
就算相信爱 别太相信天意 我知你知
Даже веря в любовь, не верь слишком в судьбу, ты и сам это знаешь.
悠长夏季 需要共我发现
Долгим летом нужно делать открытия вместе,
期望爱得 不必惊怕枝节
Надеюсь, в любви не нужно бояться мелочей,
浓情蜜意 需要共我鍜炼
Нежные чувства нужно закалять вместе с тобой,
就算相信你 亦要得我钟意 你需要知
Даже если верю тебе, ты должен мне нравиться, ты должен знать.





Writer(s): 周耀輝


Attention! Feel free to leave feedback.