櫥窗裡的乖乖
毛色襯得不壞
Das
süße
Ding
im
Schaufenster,
sein
Fell
passt
perfekt
留在床畔都不算太壞
Im
Bett
wäre
es
auch
nicht
schlecht
如會令我不想再逛街
代價大
Doch
wenn
ich
nicht
mehr
shoppen
geh,
ist
der
Preis
zu
hoch
材料氣質不壞
皮膚髮質不賴
Material
und
Stil
sind
gut,
Haut
und
Haare
auch
還未曾值得使我撒賴
Doch
nicht
genug,
um
mich
zu
verführen
瀏覽萬次都心滿意足
不要買
Tausendmal
anschauen
reicht
mir,
kauf
es
nicht
日夜期待花不來
Tag
und
Nacht
wart
ich
vergebens
佔有著你會有害
Dich
zu
besitzen
wär
gefährlich
並沒能耐可將你抱著愛
Ich
kann
dich
nicht
in
Armen
lieben
太接近你有意外
Zu
nah
bringt
nur
Gefahr
凝望你
純屬觀賞不要愛
Betrachte
dich,
doch
liebe
nicht
無論情份多大
狂熱程度多大
Egal
wie
tief
die
Zuneigung,
wie
stark
die
Leidenschaft
來日難道可將你變賣
Könnt
ich
dich
später
jemals
verkaufen?
隨你像個精品到處擺
不見怪
Wie
ein
Sammlerstück
überall
ausgestellt,
kein
Problem
日夜期待花不來
Tag
und
Nacht
wart
ich
vergebens
佔有著你會有害
Dich
zu
besitzen
wär
gefährlich
並沒能耐可將你抱著愛
Ich
kann
dich
nicht
in
Armen
lieben
太接近你有意外
Zu
nah
bringt
nur
Gefahr
凝望你
純屬觀賞不要愛
Betrachte
dich,
doch
liebe
nicht
日夜期待花不來
Tag
und
Nacht
wart
ich
vergebens
佔有著你會有害
Dich
zu
besitzen
wär
gefährlich
並沒能耐可將你抱著愛
Ich
kann
dich
nicht
in
Armen
lieben
怕抱著你更怕日後放開
Fürchte,
dich
später
loszulassen
默默存在不需要再下載
Still
existieren,
kein
Download
nötig
咬你食你會有害
Dich
zu
beißen
wär
gefährlich
凝望你
純屬觀賞不要愛
Betrachte
dich,
doch
liebe
nicht
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.