鸞鳳和鳴 - 廣東版 - 楊千嬅 translation in German

鸞鳳和鳴 - 廣東版

啦啦啦啦啦

哦哦哦哦
嗚嗚

非卿不娶 非君不嫁
百裏香遍萬世第一家
香香公主
訪遍大下也要嫁 好快嫁 (嘿）

采花者只貪香吻令我心怕怕 怎惜花
惜花者愛花因愛人我心掛掛 占個卦

我給你打氣
你給我的心添香氣 好鄉裏
你跟我跟你
撲蝶撲出花香總有理 總有你

跟你姓鸞鳳和過鳴
連理對天理對得英
天作証鸞鳳和過鳴
月老肯插手好雅興
沒有花送我都不掃興

（啊 啊 啊 啊啊啊啊）

采花者只貪香吻令我心怕怕 怎惜花
惜花者愛花因愛人我心掛掛 占個卦

我給你打氣
你給我的心添香氣 好鄉裏
你跟我跟你
撲蝶撲出花香總有理 總有你

跟你姓鸞鳳和過鳴
連理對天理對得英
天作証鸞鳳和過鳴
月老肯插手好雅興
沒有花送我都不掃興（哦）

跟你姓鸞鳳和過鳴
連理對天理對得英
天作証鸞鳳和過鳴
月老肯插手好雅興
沒有花送我都不掃興（哦)

Harmonie der Phönixe - Kantonesische Version

La la la la la

Oh oh oh oh
Wu wu

Dich nur heirat' ich, dich nur nehm' ich
Hundert Meilen Duft, erste Familie aller Zeit
Duftprinzessin
Durchsuche die Welt, doch heiraten will ich, bald schon (hey)

Blumenpflücker nur nach Küssen gier'n, macht mir Angst, wie Blumen lieben?
Blumenliebhaber lieben Blumen, weil sie lieben, mein Herz hängt, wähle ein Los

Ich geb dir Mut
Du gibst meinem Herz Duft, gute Nachbarschaft
Ich folg dir, du folgst mir
Schmetterlinge jagen, Blütenduft hat Grund, immer dich

Nimm meinen Namen, Harmonie der Phönixe
Zweige vereint, dem Himmel gerecht
Der Himmel zeugt, Harmonie der Phönixe
Der Mondgreif greift ein, welch Freude
Keine Blumen geschenkt? Macht mir nichts

（Ah ah ah ah ah ah）

Blumenpflücker nur nach Küssen gier'n, macht mir Angst, wie Blumen lieben?
Blumenliebhaber lieben Blumen, weil sie lieben, mein Herz hängt, wähle ein Los

Ich geb dir Mut
Du gibst meinem Herz Duft, gute Nachbarschaft
Ich folg dir, du folgst mir
Schmetterlinge jagen, Blütenduft hat Grund, immer dich

Nimm meinen Namen, Harmonie der Phönixe
Zweige vereint, dem Himmel gerecht
Der Himmel zeugt, Harmonie der Phönixe
Der Mondgreif greift ein, welch Freude
Keine Blumen geschenkt? Macht mir nichts (oh)

Nimm meinen Namen, Harmonie der Phönixe
Zweige vereint, dem Himmel gerecht
Der Himmel zeugt, Harmonie der Phönixe
Der Mondgreif greift ein, welch Freude
Keine Blumen geschenkt? Macht mir nichts (oh)