Lyrics and translation 楊培安 - 愛入膏肓 - 電視劇《一見不鍾情》插曲
愛情需要點耐心
Love
needs
a
little
patience
就像未豐的羽翼
Like
unfledged
wings
等待是基本的原理
Waiting
is
a
basic
principle
天空會證明
The
sky
will
prove
不需要精於算計
No
need
to
be
calculating
緣分隨時會來臨
Fate
can
come
at
any
time
我學著樂觀的相信
I'm
learning
to
believe
optimistically
日久見人心
Time
will
tell
我愛入膏肓
I'm
deeply
in
love
追著夢流浪
Wandering
after
dreams
心跳不說謊
My
heart
doesn't
lie
愛是唯一方向
Love
is
the
only
direction
當愛入膏肓
When
I'm
deeply
in
love
風雨不見
害怕
I
won't
fear
the
wind
and
rain
讓我陪在你身旁
Let
me
stay
by
your
side
永遠給你
晴朗
Always
bring
you
sunshine
也許是一種次序
Maybe
it's
a
kind
of
order
就像忽然下起雨
Like
suddenly
raining
會有人先發現水滴
Someone
will
discover
the
raindrops
first
有人來不及
Someone
will
be
too
late
我們太多的互動
We
have
so
much
interaction
表面上一派輕鬆
On
the
surface,
we're
relaxed
可是我已為你洶湧
But
I'm
already
surging
for
you
要多久以後
How
long
will
it
be
才擁抱我
Before
you
embrace
me
我愛入膏肓
I'm
deeply
in
love
追著夢流浪
Wandering
after
dreams
心跳不說謊
My
heart
doesn't
lie
愛是唯一方向
Love
is
the
only
direction
當愛入膏肓
When
I'm
deeply
in
love
風雨不見
害怕
I
won't
fear
the
wind
and
rain
讓我陪在你身旁
Let
me
stay
by
your
side
永遠給你晴朗
Always
bring
you
sunshine
日夜交替的呵護心情
Day
and
night
alternate
to
protect
my
mood
甘之如飴可以看透結局
Sweet
as
honey,
I
can
see
the
ending
愛是如此徹底
Love
is
so
thorough
我相信
I
believe
我愛入膏肓
I'm
deeply
in
love
追著夢流浪
Wandering
after
dreams
心跳不說謊
My
heart
doesn't
lie
愛是唯一方向
Love
is
the
only
direction
當愛入膏肓
When
I'm
deeply
in
love
風雨不見
害怕
I
won't
fear
the
wind
and
rain
讓我陪在你身旁
Let
me
stay
by
your
side
給你晴朗
Bring
you
sunshine
有人在這世界上
Someone
in
this
world
永遠為你瘋狂
Will
forever
be
crazy
for
you
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.