Lyrics and translation Midi Yang - Plastic Baby
High
heels
on
Chaussures
à
talons
hauts
Lipstick
on
Rouge
à
lèvres
Curtain's
rising
Le
rideau
se
lève
Showtime
for
me
C'est
mon
heure
de
gloire
It's
all
about
appearance
Tout
est
question
d'apparence
Never
about
talents
Jamais
de
talents
For
me,
I
got
tons
of
friends
J'ai
des
tonnes
d'amis
Sorry,
what's
his
name
again?
Désolée,
comment
s'appelle-t-il
déjà
?
I've
been
taken
and
broken
On
m'a
prise
et
brisée
Find
my
true
self
in
medicine
Je
trouve
mon
vrai
moi
dans
les
médicaments
So
don't
call
me
fake
Alors
ne
me
traite
pas
de
fausse
My
heart
beats
all
day
Mon
cœur
bat
toute
la
journée
Cutie,
beauty,
whatever
you
wanna
call
me
Mignonne,
belle,
comme
tu
veux
m'appeler
I'm
a
little
bit,
little
bit,
little
bit
of
everything
Je
suis
un
peu,
un
peu,
un
peu
de
tout
Smarty,
martini!
one
plus
one
equals
three
Intelligente,
martini
! un
plus
un
égal
trois
I'm
your
plastic,
plastic,
plastic
baby
Je
suis
ton
bébé
en
plastique,
en
plastique,
en
plastique
Give
me
some
alcohol
Donne-moi
de
l'alcool
I
wanna
be
real
stoned
Je
veux
être
vraiment
défoncée
Make
me
your
superstar
Fais
de
moi
ta
superstar
That's
never
gonna
fall
Qui
ne
tombera
jamais
It's
all
about
appearance
Tout
est
question
d'apparence
Never
about
talents
Jamais
de
talents
For
me,
I
got
tons
of
friends
J'ai
des
tonnes
d'amis
Sorry,
what's
his
name
again?
Désolée,
comment
s'appelle-t-il
déjà
?
I've
been
taken
and
broken
On
m'a
prise
et
brisée
Find
my
true
self
in
medicine
Je
trouve
mon
vrai
moi
dans
les
médicaments
So
don't
call
me
fake
Alors
ne
me
traite
pas
de
fausse
My
heart
beats
all
day
Mon
cœur
bat
toute
la
journée
Cutie,
beauty,
whatever
you
wanna
call
me
Mignonne,
belle,
comme
tu
veux
m'appeler
I'm
a
little
bit,
little
bit,
little
bit
of
everything
Je
suis
un
peu,
un
peu,
un
peu
de
tout
Smarty,
martini!
one
plus
one
equals
three
Intelligente,
martini
! un
plus
un
égal
trois
I'm
your
plastic,
plastic,
plastic
baby
Je
suis
ton
bébé
en
plastique,
en
plastique,
en
plastique
I
got
silicone
in
my
hips
J'ai
du
silicone
dans
les
hanches
I
got
botox
under
my
skin
J'ai
du
botox
sous
la
peau
Let
my
beauty
save
me
from
my
sins
Que
ma
beauté
me
sauve
de
mes
péchés
Artificial
perfection
is
me
La
perfection
artificielle,
c'est
moi
So
cutie,
beauty,
whatever
you
wanna
call
me
Alors
mignonne,
belle,
comme
tu
veux
m'appeler
I'm
a
little
bit,
little
bit,
little
bit
of
everything
Je
suis
un
peu,
un
peu,
un
peu
de
tout
Smarty,
martini!
one
plus
one
equals
three
Intelligente,
martini
! un
plus
un
égal
trois
I'm
your
plastic,
plastic,
plastic
baby
Je
suis
ton
bébé
en
plastique,
en
plastique,
en
plastique
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.