Lyrics and translation 楊林 - I Am Wrong
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你何必告诉我
你的决定
Pourquoi
me
dis-tu
ta
décision
?
你知道我的爱
已深
Tu
sais
que
mon
amour
est
profond
才会问的如此
认真
Tu
poses
cette
question
avec
tant
de
sérieux
什么是
永恒
Qu'est-ce
que
l'éternité
?
我无法忘记属
于我的吻
Je
ne
peux
pas
oublier
le
baiser
qui
m'appartient
心中的酸楚
很难忍
L'amertume
dans
mon
cœur
est
difficile
à
supporter
才会问的如此
认真
Tu
poses
cette
question
avec
tant
de
sérieux
放弃与背叛怎么分
Comment
distinguer
l'abandon
de
la
trahison
?
我曾相信注定的缘份
J'ai
cru
au
destin
带着我们走着生命中的每一程
Nous
parcourant
chaque
étape
de
notre
vie
是纯真是福份
是一种承认
C'est
la
pureté,
c'est
une
bénédiction,
c'est
une
reconnaissance
IM
WRONG
IM
WRONG
Je
Me
Trompe
Je
Me
Trompe
我已给了你所有的信任和仅有青春
Je
t'ai
donné
toute
ma
confiance
et
ma
jeunesse
你却失去了诚恳
脸孔愈来愈陌生
Tu
as
perdu
ton
honnêteté,
ton
visage
devient
de
plus
en
plus
étranger
IM
WRONG
IM
WRONG
Je
Me
Trompe
Je
Me
Trompe
我已失去了勇气转身
J'ai
perdu
le
courage
de
me
retourner
也擦不干泪痕
Je
ne
peux
pas
essuyer
mes
larmes
我想要忘记心疼
Je
veux
oublier
la
douleur
也许问一问别人
Peut-être
demander
aux
autres
难道爱真的
不需要责任
L'amour
n'a-t-il
vraiment
pas
besoin
de
responsabilité
?
我无法忘记属
于我的吻
Je
ne
peux
pas
oublier
le
baiser
qui
m'appartient
心中的酸楚
很难忍
L'amertume
dans
mon
cœur
est
difficile
à
supporter
才会问的如此
认真
Tu
poses
cette
question
avec
tant
de
sérieux
放弃与背叛怎么分
Comment
distinguer
l'abandon
de
la
trahison
?
我曾相信注定的缘份
J'ai
cru
au
destin
带着我们走着生命中的每一程
Nous
parcourant
chaque
étape
de
notre
vie
是纯真是福份
是一种承认
C'est
la
pureté,
c'est
une
bénédiction,
c'est
une
reconnaissance
IM
WRONG
IM
WRONG
Je
Me
Trompe
Je
Me
Trompe
我已给了你所有的信任和仅有青春
Je
t'ai
donné
toute
ma
confiance
et
ma
jeunesse
你却失去了诚恳
脸孔愈来愈陌生
Tu
as
perdu
ton
honnêteté,
ton
visage
devient
de
plus
en
plus
étranger
IM
WRONG
IM
WRONG
Je
Me
Trompe
Je
Me
Trompe
我已失去了勇气转身
J'ai
perdu
le
courage
de
me
retourner
也擦不干泪痕
Je
ne
peux
pas
essuyer
mes
larmes
我想要忘记心疼
Je
veux
oublier
la
douleur
也许问一问别人
Peut-être
demander
aux
autres
难道爱真的
不需要责任
L'amour
n'a-t-il
vraiment
pas
besoin
de
responsabilité
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benjamin Lin
Album
熱戀
date of release
01-01-1996
Attention! Feel free to leave feedback.