楊林 - 最怕你变心 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation 楊林 - 最怕你变心




最怕你变心
Больше всего боюсь, что ты разлюбишь
福建省莆田启智编辑
Редакция Цифровой библиотеки Путянь, провинция Фуцзянь
人说爱情有一天会变冷
Говорят, что любовь однажды охладевает,
我的心反反复复的问
Мое сердце задается вопросом вновь и вновь.
对于爱一个人
Ведь я люблю тебя
我是那么的真
Искренне и очень сильно,
是否还要担心离分
Неужели мне стоит бояться расставания?
感情的事从来就不单纯
Чувства никогда не бывают просты,
我只在乎你给我几分
Мне важно лишь то, насколько ты любишь меня.
没想过随着时间我慢慢地等
Не думала, что буду ждать тебя,
爱你的心渐渐地有了些疑问
Но мое любящее сердце постепенно наполняется сомнениями.
最怕无意之间你变了心
Больше всего боюсь, что ты разлюбишь,
不再在乎我的心
Что мое сердце станет тебе безразлично.
难道说爱一个人就注定要准备
Неужели, любя, нужно быть готовой
可能面对伤痕
К боли и ранам?
最怕无意之间你变了心
Больше всего боюсь, что ты разлюбишь,
开始厌倦我的感情
Что мои чувства тебе наскучат.
我只想爱一个人爱得深情
Я лишь хочу любить тебя всем сердцем,
但愿你也能爱我爱得彻底
И надеюсь, что и ты сможешь полюбить меня так же сильно.
人说爱情有一天会变冷
Говорят, что любовь однажды охладевает,
我的心反反复复的问
Мое сердце задается вопросом вновь и вновь.
对于爱一个人
Ведь я люблю тебя
我是那么的真
Искренне и очень сильно,
是否还要担心离分
Неужели мне стоит бояться расставания?
感情的事从来就不单纯
Чувства никогда не бывают просты,
我只在乎你给我几分
Мне важно лишь то, насколько ты любишь меня.
没想过随着时间我慢慢地等
Не думала, что буду ждать тебя,
爱你的心渐渐地有了些疑问
Но мое любящее сердце постепенно наполняется сомнениями.
最怕无意之间你变了心
Больше всего боюсь, что ты разлюбишь,
不再在乎我的心
Что мое сердце станет тебе безразлично.
难道说爱一个人就注定要准备
Неужели, любя, нужно быть готовой
可能面对伤痕
К боли и ранам?
最怕无意之间你变了心
Больше всего боюсь, что ты разлюбишь,
开始厌倦我的感情
Что мои чувства тебе наскучат.
我只想爱一个人爱得深情
Я лишь хочу любить тебя всем сердцем,
但愿你也能爱我爱得彻底
И надеюсь, что и ты сможешь полюбить меня так же сильно.
最怕无意之间你变了心
Больше всего боюсь, что ты разлюбишь,
不再在乎我的心
Что мое сердце станет тебе безразлично.
难道说爱一个人就注定要准备
Неужели, любя, нужно быть готовой
可能面对伤痕
К боли и ранам?
最怕无意之间你变了心
Больше всего боюсь, что ты разлюбишь,
开始厌倦我的感情
Что мои чувства тебе наскучат.
我只想爱一个人爱得深情
Я лишь хочу любить тебя всем сердцем,
但愿你也能爱我爱得彻底
И надеюсь, что и ты сможешь полюбить меня так же сильно.






Attention! Feel free to leave feedback.