Lyrics and translation 楊林 - 愛與愁

愛與愁

悄悄溜走 慢慢地走
我无怨的年少
青春只是未知的等待
盼你却不回首
请你别走 求你别走
再一次对你说
我该如何承受这暮色
小雨飘落不停
小雨小雨请别再飘落
阻断他的归路和音讯
暮色里有我的爱与愁
是否你了解我的心
小雨小雨请别再飘落
阻断我的思念和担忧
雨丝里有我的泪与愁
什么是拥有我不懂

悄悄溜走 慢慢地走
我无怨的年少
青春只是未知的等待
盼你却不回首
请你别走 求你别走
再一次对你说
我该如何承受这暮色
小雨飘落 不停
小雨小雨请别再飘落
阻断他的归路和音讯
暮色里有我的爱与愁
是否你了解我的心
小雨小雨请别再飘落
阻断我的思念和担忧
雨丝里有我的泪与愁
什么是拥有我不懂
Music...
Music...
Music...
Music...
小雨小雨请别再飘落
阻断他的归路和音讯
暮色里有我的爱与愁
是否你了解我的心
小雨小雨请别再飘落
阻断我的思念和担忧
雨丝里有我的泪与愁
什么是拥有我不懂

Любовь и печаль

Тихо ускользаешь, медленно уходишь,
Моя безропотная юность.
Молодость — это лишь неизвестное ожидание,
Жду тебя, но ты не оборачиваешься.
Прошу, не уходи, молю, не уходи,
Еще раз скажу тебе,
Как мне вынести эти сумерки?
Мелкий дождь падает без остановки.
Дождик, дождик, прошу, перестань идти,
Преграждаешь ему путь домой, не дает мне вестей.
В сумерках моя любовь и печаль.
Понимаешь ли ты мое сердце?
Дождик, дождик, прошу, перестань идти,
Преграждаешь мои мысли и тревоги.
В каплях дождя мои слезы и печаль.
Что значит обладать — я не знаю.

Тихо ускользаешь, медленно уходишь,
Моя безропотная юность.
Молодость — это лишь неизвестное ожидание,
Жду тебя, но ты не оборачиваешься.
Прошу, не уходи, молю, не уходи,
Еще раз скажу тебе,
Как мне вынести эти сумерки?
Мелкий дождь падает без остановки.
Дождик, дождик, прошу, перестань идти,
Преграждаешь ему путь домой, не дает мне вестей.
В сумерках моя любовь и печаль.
Понимаешь ли ты мое сердце?
Дождик, дождик, прошу, перестань идти,
Преграждаешь мои мысли и тревоги.
В каплях дождя мои слезы и печаль.
Что значит обладать — я не знаю.
Музыка...
Музыка...
Музыка...
Музыка...
Дождик, дождик, прошу, перестань идти,
Преграждаешь ему путь домой, не дает мне вестей.
В сумерках моя любовь и печаль.
Понимаешь ли ты мое сердце?
Дождик, дождик, прошу, перестань идти,
Преграждаешь мои мысли и тревоги.
В каплях дождя мои слезы и печаль.
Что значит обладать — я не знаю.