Lyrics and translation 楊林 - 成都town feat. 张炯 宣传版
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
成都town feat. 张炯 宣传版
Chengdu town feat. Zhang Jiong Version promotionnelle
对你的想念
Mes
pensées
pour
toi
总是在我最孤寂的时候
Surgissent
toujours
dans
mes
moments
de
solitude
总以为在我的梦里
Je
pensais
que
dans
mes
rêves
早已不再有你的影子出现
Ton
ombre
n'apparaîtrait
plus
谁知
在我的心里
Mais
dans
mon
cœur
还留有一点等待的心情
Il
reste
un
peu
d'espoir
d'attente
我是否告诉自己
Devrais-je
me
dire
再想你一次
Que
je
pense
à
toi
une
fois
de
plus
对你的联想
Mes
pensées
pour
toi
总是在一个没有星光的夜晚
Surgissent
toujours
dans
une
nuit
sans
étoiles
总以为这样的徘徊
Je
pensais
que
ces
errances
再也寻不到你的足迹
Ne
trouveraient
plus
tes
traces
谁知
在我的心里
Mais
dans
mon
cœur
还留有一点思念的感觉
Il
reste
un
peu
de
nostalgie
我是否告诉自己
Devrais-je
me
dire
再想你一次
Que
je
pense
à
toi
une
fois
de
plus
等我再一次想你的时候
Quand
je
pense
à
toi
une
fois
de
plus
在你的心中是否还拥有我的名字
Est-ce
que
mon
nom
reste
dans
ton
cœur
等我再一次想你的时候
Quand
je
pense
à
toi
une
fois
de
plus
在你的日子里是否还眷恋着
Dans
tes
journées,
est-ce
que
tu
te
souviens
encore
你我的曾经
De
ce
que
nous
avons
vécu
对你的联想
Mes
pensées
pour
toi
总是在一个没有星光的夜晚
Surgissent
toujours
dans
une
nuit
sans
étoiles
总以为这样的徘徊
Je
pensais
que
ces
errances
再也寻不到你的足迹
Ne
trouveraient
plus
tes
traces
谁知
在我的心里
Mais
dans
mon
cœur
还留有一点思念的感觉
Il
reste
un
peu
de
nostalgie
我是否告诉自己
Devrais-je
me
dire
再想你一次
Que
je
pense
à
toi
une
fois
de
plus
等我再一次想你的时候
Quand
je
pense
à
toi
une
fois
de
plus
在你的心中是否还拥有我的名字
Est-ce
que
mon
nom
reste
dans
ton
cœur
等我再一次想你的时候
Quand
je
pense
à
toi
une
fois
de
plus
在你的日子里是否还眷恋着
Dans
tes
journées,
est-ce
que
tu
te
souviens
encore
你我的曾经
De
ce
que
nous
avons
vécu
等我再一次想你的时候
Quand
je
pense
à
toi
une
fois
de
plus
在你的心中是否还拥有我的名字
Est-ce
que
mon
nom
reste
dans
ton
cœur
等我再一次想你的时候
Quand
je
pense
à
toi
une
fois
de
plus
在你的日子里是否还眷恋着
Dans
tes
journées,
est-ce
que
tu
te
souviens
encore
你我的曾经
De
ce
que
nous
avons
vécu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.