Lyrics and French translation 楊林 - 柔情篇
年青的时候世界属于我
Quand
j'étais
jeune,
le
monde
m'appartenait
太阳为我生为我落
Le
soleil
se
levait
et
se
couchait
pour
moi
电影（豆芽梦）主题歌
Chanson
thème
du
film
(Rêve
de
germe)
年青的时候世界属于我
Quand
j'étais
jeune,
le
monde
m'appartenait
太阳为我生为我落
Le
soleil
se
levait
et
se
couchait
pour
moi
长大的时候我属于世界
Quand
j'ai
grandi,
j'ai
appartenu
au
monde
地球为我移为我转
La
Terre
s'est
déplacée
et
a
tourné
pour
moi
每一个春天期盼的季节
Chaque
printemps,
la
saison
tant
attendue
每一个日子是永恒的起点
Chaque
jour
est
un
nouveau
départ
éternel
每一个夜晚梦里的灵感
Chaque
nuit,
l'inspiration
de
mes
rêves
我要把时光停住留着你
Je
veux
arrêter
le
temps
et
te
garder
avec
moi
年青的时候世界属于我
Quand
j'étais
jeune,
le
monde
m'appartenait
太阳为我生为我落
Le
soleil
se
levait
et
se
couchait
pour
moi
每一个春天期盼的季节
Chaque
printemps,
la
saison
tant
attendue
每一个日子是永恒的起点
Chaque
jour
est
un
nouveau
départ
éternel
每一个夜晚梦里的灵感
Chaque
nuit,
l'inspiration
de
mes
rêves
我要把时光停住守着你
Je
veux
arrêter
le
temps
et
te
garder
près
de
moi
每一个春天期盼的季节
Chaque
printemps,
la
saison
tant
attendue
每一个夜晚梦里的灵感
Chaque
nuit,
l'inspiration
de
mes
rêves
我要把时光停住守着你
Je
veux
arrêter
le
temps
et
te
garder
près
de
moi
每一个春天期盼的季节
Chaque
printemps,
la
saison
tant
attendue
每一个日子是永恒的起点
Chaque
jour
est
un
nouveau
départ
éternel
每一个夜晚梦里的灵感
Chaque
nuit,
l'inspiration
de
mes
rêves
我要把时光停住守着你
Je
veux
arrêter
le
temps
et
te
garder
près
de
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.