Lyrics and translation 楊林 - 為情所困
专辑:溺爱(再版)
Альбом:
Нежность
(переиздание)
我曾经爱过一个人
Я
любила
одного
человека,
她对我总是一往情深
Он
всегда
был
предан
мне,
她的心曾是那么单纯
Его
сердце
было
таким
чистым,
只愿意陪我一世一生
Он
желал
провести
со
мной
всю
жизнь.
是如此无辜的容颜
Это
невинное
лицо
让我心疼也让我爱恋
Заставляло
мое
сердце
болеть
и
любить.
多希望可以留住时间
Как
бы
мне
хотелось
остановить
время,
让她能永远在我身边
Чтобы
он
всегда
был
рядом
со
мной.
也许注定要为妳孤单
Возможно,
мне
суждено
быть
одной
из-за
тебя,
当妳流着泪说今生无缘
Когда
ты
со
слезами
на
глазах
сказал,
что
нам
не
суждено
быть
вместе.
当妳愈走愈远思念却愈陷愈深
Чем
дальше
ты
уходишь,
тем
сильнее
моя
тоска.
这一生为情所困
Всю
свою
жизнь
я
в
плену
любви,
只为当初妳的心太真
Потому
что
твое
сердце
было
слишком
искренним.
这一生痴痴恋恋
Всю
свою
жизнь
я
люблю
и
тоскую,
只为一个无法实现的诺言
Ради
невыполнимого
обещания.
是如此无辜的容颜
Это
невинное
лицо
让我心疼也让我爱恋
Заставляло
мое
сердце
болеть
и
любить.
多希望可以留住时间
Как
бы
мне
хотелось
остановить
время,
让她能永远在我身边
Чтобы
он
всегда
был
рядом
со
мной.
也许注定要为妳孤单
Возможно,
мне
суждено
быть
одной
из-за
тебя,
当妳流着泪说今生无缘
Когда
ты
со
слезами
на
глазах
сказал,
что
нам
не
суждено
быть
вместе.
当妳愈走愈远思念却愈陷愈深
Чем
дальше
ты
уходишь,
тем
сильнее
моя
тоска.
这一生为情所困
Всю
свою
жизнь
я
в
плену
любви,
只为当初妳的心太真
Потому
что
твое
сердце
было
слишком
искренним.
这一生痴痴恋恋
Всю
свою
жизнь
я
люблю
и
тоскую,
只为一个无法实现的诺言
Ради
невыполнимого
обещания.
这一生为情所困
Всю
свою
жизнь
я
в
плену
любви,
只为当初妳的心太真
Потому
что
твое
сердце
было
слишком
искренним.
这一生痴痴恋恋
Всю
свою
жизнь
я
люблю
и
тоскую,
只为一个无法实现的诺言
Ради
невыполнимого
обещания.
这一生为情所困
Всю
свою
жизнь
я
в
плену
любви,
只为当初妳的心太真
Потому
что
твое
сердце
было
слишком
искренним.
这一生痴痴恋恋
Всю
свою
жизнь
я
люблю
и
тоскую,
只为一个无法实现的诺言
Ради
невыполнимого
обещания.
这一生为情所困
Всю
свою
жизнь
я
в
плену
любви,
只为当初妳的心太真
Потому
что
твое
сердце
было
слишком
искренним.
这一生痴痴恋恋
Всю
свою
жизнь
я
люблю
и
тоскую,
只为一个无法实现的诺言
Ради
невыполнимого
обещания.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zhi Ping Zhou
Album
溺愛楊林
date of release
01-01-1996
Attention! Feel free to leave feedback.