男人女人 - 楊洋translation in Russian
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
男人女人(許茹芸&阿穆隆)
Мужчина
и
женщина
(Сюй
Жуъюнь
и
А
Мулун)
許:愛愛愛愛了幾回
也明白其中滋味
Сюй:
Любил,
любил,
любил
много
раз,
и
понял
вкус
любви,
付出的從來不會等於收回
То,
что
отдаешь,
никогда
не
будет
равно
тому,
что
получаешь,
我卻還在等待著
誰能出現
Но
я
все
еще
жду,
когда
же
ты
появишься.
穆:傷傷傷傷了幾回
也曾經為愛憔悴
Му:
Был
ранен,
ранен,
ранен
много
раз,
и
страдал
от
любви,
愛情裡好人總比壞人狼狽
В
любви
хороший
человек
всегда
несчастнее
плохого,
我卻還是學不會
狠心對誰
Но
я
все
еще
не
могу
научиться
быть
жестоким.
許:男人男人
多希望你是好人
Сюй:
Мужчина,
мужчина,
я
так
надеюсь,
что
ты
хороший,
多希望用你的真
讓我不必再心疼
Надеюсь,
что
своей
искренностью
ты
избавишь
меня
от
боли.
穆:女人女人
我答應做個好人
Му:
Женщина,
женщина,
я
обещаю
быть
хорошим
человеком,
我答應用我一生
來換你的快樂一生
Обещаю,
что
всю
свою
жизнь
буду
делать
тебя
счастливой.
許:愛愛愛愛了幾回
也明白其中滋味
Сюй:
Любил,
любил,
любил
много
раз,
и
понял
вкус
любви,
付出的從來不會等於收回
То,
что
отдаешь,
никогда
не
будет
равно
тому,
что
получаешь,
我卻還在等待著
誰能出現
Но
я
все
еще
жду,
когда
же
ты
появишься.
穆:傷傷傷傷了幾回
也曾經為愛憔悴
Му:
Был
ранен,
ранен,
ранен
много
раз,
и
страдал
от
любви,
愛情裏好人總比壞人狼狽
В
любви
хороший
человек
всегда
несчастнее
плохого,
合:我卻還是學不會
狠心對誰...
Вместе:
Но
я
все
еще
не
могу
научиться
быть
жестоким...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.