Lyrics and translation 楊炅翰 - 雨,不要停

雨,不要停

雨，不要停(杨炅翰)
作词：孙艺
你 不回头的离去 我 还站在原地
眼底慢慢泛起了 雾气
雨 突然间的降临 这 多雨的CITY
有你 曾经最爱的天气
漂浮在 逃散的人群里
(真的没有关系 反正已经失去你)
让我一个人 淋个彻底
一直下吧 雨不要停
你的心再不会 躲进 我的伞里
你借我的外衣 早已经变成 湿透的回忆
痛快下吧 雨不要停 曾经答应过你
离开你不哭泣 此刻我的脸上 不过流满了雨滴
雨 突然间的降临 这 多雨的CITY
有你 曾经最爱的天气
漂浮在 逃散的人群里
(真的没有关系 反正已经失去你)
让我一个人 淋个彻底
一直下吧 雨不要停
你的心再不会 躲进 我的伞里
你借我的外衣 早已经变成 湿透的回忆
痛快下吧 雨不要停 曾经答应过你
离开你不哭泣 此刻我的脸上 不过流满了雨滴
一直下吧 雨不要停
你的心再不会 躲进 我的伞里
你借我的外衣 早已经变成 湿透的回忆
痛快下吧 雨不要停 曾经答应过你
离开你不哭泣 此刻我的脸上 不过流满了雨滴

Pluie, ne t'arrête pas

Pluie, ne t'arrête pas (Yang Yong Han)
Paroles: Sun Yi
Tu es partie sans te retourner, je suis toujours là où tu m'as laissé
La brume commence à monter dans mes yeux
La pluie est arrivée soudainement, cette ville pluvieuse
Avec ton temps préféré
Je flotte dans la foule qui s'échappe
(Ce n'est vraiment pas grave, de toute façon, je t'ai perdu)
Laisse-moi être seul, trempé jusqu'aux os
Continue à tomber, pluie, ne t'arrête pas
Ton cœur ne se cachera plus jamais sous mon parapluie
Le vêtement que tu m'as emprunté est devenu un souvenir trempé
Tombe à fond, pluie, ne t'arrête pas, je te l'avais promis
Je ne pleurerais pas après ton départ, sur mon visage il ne pleut que des gouttes de pluie
La pluie est arrivée soudainement, cette ville pluvieuse
Avec ton temps préféré
Je flotte dans la foule qui s'échappe
(Ce n'est vraiment pas grave, de toute façon, je t'ai perdu)
Laisse-moi être seul, trempé jusqu'aux os
Continue à tomber, pluie, ne t'arrête pas
Ton cœur ne se cachera plus jamais sous mon parapluie
Le vêtement que tu m'as emprunté est devenu un souvenir trempé
Tombe à fond, pluie, ne t'arrête pas, je te l'avais promis
Je ne pleurerais pas après ton départ, sur mon visage il ne pleut que des gouttes de pluie
Continue à tomber, pluie, ne t'arrête pas
Ton cœur ne se cachera plus jamais sous mon parapluie
Le vêtement que tu m'as emprunté est devenu un souvenir trempé
Tombe à fond, pluie, ne t'arrête pas, je te l'avais promis
Je ne pleurerais pas après ton départ, sur mon visage il ne pleut que des gouttes de pluie