Lyrics and translation 楊燕 - 阿里郎山坡
夕阳又照阿里郎山坡
Закат
снова
освещает
склон
Ариран
我又来到阿里郎山坡
Я
снова
пришла
на
склон
Ариран
山坡前茶花开
红白朵朵
У
подножия
склона
цветёт
камелия,
красные
и
белые
цветы
恼人春风轻轻吹过
И
дразнящий
весенний
ветер
легонько
веет
阿里阿里郎
阿里郎山坡
Ари,
ариран,
склон
Ариран
等待情人的山坡
Склон,
где
жду
любимого
不管你来是不来
Неважно,
придёшь
ты
или
нет
时时刻刻
等待在阿里郎山坡
Я
всегда
буду
ждать
тебя
на
склоне
Ариран
白云飘过阿里郎山坡
Белые
облака
плывут
над
склоном
Ариран
翠绿点点阿里郎山坡
Изумрудная
зелень
покрывает
склон
Ариран
山坡前春又来
一年又过
У
подножия
склона
снова
весна,
прошел
ещё
один
год
临别依依
仿佛日昨
Наше
прощание,
как
будто
было
вчера
阿里
阿里郎
阿里郎山坡
Ари,
ариран,
склон
Ариран
等待情人的山坡
Склон,
где
жду
любимого
不知你流浪何处
旅途寂寞
Не
знаю,
где
ты
скитаешься,
в
одиноком
пути
快回到阿里郎山坡
Скорее
возвращайся
на
склон
Ариран
白云飘过阿里郎山坡
Белые
облака
плывут
над
склоном
Ариран
翠绿点点阿里郎山坡
Изумрудная
зелень
покрывает
склон
Ариран
山坡前春又来
一年又过
У
подножия
склона
снова
весна,
прошел
ещё
один
год
临别依依
仿佛日昨
Наше
прощание,
как
будто
было
вчера
阿里
阿里郎
阿里郎山坡
Ари,
ариран,
склон
Ариран
等待情人的山坡
Склон,
где
жду
любимого
不知你流浪何处
旅途寂寞
Не
знаю,
где
ты
скитаешься,
в
одиноком
пути
快回到阿里郎山坡
Скорее
возвращайся
на
склон
Ариран
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.