楊瑞代 - Good Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 楊瑞代 - Good Time




Good Time
Good Time
宽宽的长椅上面 阳光显得耀眼
Sur le banc large, le soleil est éblouissant
欢笑记忆重迭
Les rires et les souvenirs se chevauchent
蜂蜜色般的悠闲 哥德式的聊天
Un moment de détente couleur miel, un bavardage gothique
向阳风格古典
Un style classique tourné vers le soleil
我在翻阅着照片 回忆着那些画面
Je feuillette des photos, je me souviens de ces images
站在时光的门前 倚在对你的思念
Debout devant la porte du temps, je m'appuie sur mon amour pour toi
Good time 那些笑脸 映在我的眼前
Good time, ces sourires reflètent dans mes yeux
微微的酸甜 感觉很美
Une douce amertume, un sentiment magnifique
Good time 阳光耀眼 淋在我们之间
Good time, le soleil brille, il nous baigne de sa lumière
挥洒着蓝天
Il éclaire le ciel bleu
宽宽的长椅上面 阳光显得耀眼
Sur le banc large, le soleil est éblouissant
欢笑记忆重迭
Les rires et les souvenirs se chevauchent
蜂蜜色般的悠闲 哥德式的聊天
Un moment de détente couleur miel, un bavardage gothique
向阳风格古典
Un style classique tourné vers le soleil
我在翻阅着照片 回忆着那些画面
Je feuillette des photos, je me souviens de ces images
站在时光的门前 倚在对你的思念
Debout devant la porte du temps, je m'appuie sur mon amour pour toi
Good time 那些笑脸 映在我的眼前
Good time, ces sourires reflètent dans mes yeux
微微的酸甜 感觉很美
Une douce amertume, un sentiment magnifique
Good time 阳光耀眼 淋在我们之间
Good time, le soleil brille, il nous baigne de sa lumière
挥洒着蓝天
Il éclaire le ciel bleu
笑一笑 难过心情自然会变好
Sourire, et l'humeur triste s'améliorera naturellement
笑一笑 阳光的味道新鲜(耶耶耶)
Sourire, et le goût du soleil est frais (Yeah Yeah Yeah)
Good time 那些笑脸 映在我的眼前
Good time, ces sourires reflètent dans mes yeux
微微的酸甜
Une douce amertume
Good time 阳光耀眼 淋在我们之间
Good time, le soleil brille, il nous baigne de sa lumière
挥洒着蓝天
Il éclaire le ciel bleu
宽宽的长椅上面 阳光显得耀眼
Sur le banc large, le soleil est éblouissant
欢笑记忆重迭
Les rires et les souvenirs se chevauchent





Writer(s): Rui Dai Yang


Attention! Feel free to leave feedback.