Lyrics and translation 楊瑞代 - 南迴線 (OT: 斜坡)

南迴線 (OT: 斜坡)

坐上火車就這樣
往終點 很隨便 我在南迴線
又想起 你的臉

耳機裏面 吉他的三和絃
跟著山一起在蜿蜒
不停的 重複出現

車外的藍天 也像那年
一直都沒有變
我知道 你不會
像從前 在身邊

喝著咖啡 望著天
突然間 我發現熟悉的畫面
我就這樣 經過思念

Ligne sud (OT: Pente)

J'ai pris le train comme ça
Vers la destination, sans hésiter, je suis sur la ligne sud
Et je me souviens de ton visage

Dans mes écouteurs, les accords de guitare
Serpentent avec les montagnes
Se répétant sans cesse

Le ciel bleu dehors est comme à cette époque
Il n'a jamais changé
Je sais que tu ne seras pas
Comme avant, à mes côtés

Je bois du café, je regarde le ciel
Soudain, je reconnais une image familière
Je traverse ainsi le souvenir