Lyrics and translation 楊瑞代 - 戀愛

戀愛

我站在校門口 等妳走來
心情突然緊張了起來 很遺憾
有一點小意外 等不到妳走來
就只是等到了信差

心情有一點壞 笑不出來
什麼時候開始這樣 想起妳來

想起妳來 濃濃的化不開
其實沒什麼 卻站在陽臺 傻傻的
笑了起來 濃濃的化不開
不知為什麼 常望著窗外 我想這就是戀愛

啦啦啦...

情書放右邊口袋 檢查它是否還在
緊張的等妳走來 腦袋是完全空白
有一點小意外 等不到妳走來
又只是等到了信差

心情有一點壞 笑不出來
什麼時候習慣這樣 想起妳來

想起妳來 濃濃的化不開
其實沒什麼 卻站在陽臺 傻傻的
笑了起來 濃濃的化不開
不知為什麼 常望著窗外 我現在

想起妳來 濃濃的化不開
其實沒什麼 卻站在陽臺 傻傻的
笑了起來 濃濃是我的愛
不知為什麼 常望著窗外 我想這就是戀愛

啦啦啦...

Любовь

Я стою у школьных ворот, жду, когда ты подойдешь.
Внезапно волнение охватило меня. Как жаль,
случилась небольшая неприятность. Я не дождался тебя,
а дождался только почтальона.

Настроение немного испортилось, не могу улыбнуться.
С каких это пор я стал таким? Вспоминаю тебя.

Вспоминаю тебя, и это чувство такое густое, нерастворимое.
На самом деле ничего особенного, но я стою на балконе, как дурак,
и улыбаюсь. Это чувство такое густое, нерастворимое.
Не знаю почему, я часто смотрю в окно. Думаю, это любовь.

Ля-ля-ля...

Любовное письмо в правом кармане. Проверяю, на месте ли оно.
Нервно жду, когда ты подойдешь. В голове полная пустота.
Случилась небольшая неприятность. Я не дождался тебя,
а снова дождался только почтальона.

Настроение немного испортилось, не могу улыбнуться.
Когда я к этому привык? Вспоминаю тебя.

Вспоминаю тебя, и это чувство такое густое, нерастворимое.
На самом деле ничего особенного, но я стою на балконе, как дурак,
и улыбаюсь. Это чувство такое густое, нерастворимое.
Не знаю почему, я часто смотрю в окно. Сейчас я

вспоминаю тебя, и это чувство такое густое, нерастворимое.
На самом деле ничего особенного, но я стою на балконе, как дурак,
и улыбаюсь. Это чувство такое густое - это моя любовь.
Не знаю почему, я часто смотрю в окно. Думаю, это любовь.

Ля-ля-ля...