Lyrics and translation 楊瑞代 - 謝謝, Byebye

謝謝, Byebye

愛 有些事不明白 究竟誰說了算
那曾經 愛 不想再爭辯 好與壞
也許該 不在乎 (互相傷害)
才感覺 彼此依賴
癱在沙發 沒期待

想法反覆情緒很壞 不想猜
沙發要拍賣
有些感慨 關懷無法隨身攜帶
謝謝 bye bye

唉 又感覺被傷害 有個念頭 很耍賴
能不能 恍惚的姿態 多無奈
也許該 不在乎 (互相傷害)
才感覺 彼此依賴

癱在沙發 沒期待
想法反覆情緒很壞 不想猜
沙發要拍賣
有些感慨 關懷無法隨身攜帶
謝謝 bye bye

癱在沙發 沒期待
想法反覆情緒很壞 不想猜
我的沙發要拍賣
有些感慨 關懷無法隨身攜帶
謝謝 bye bye

Thank You, Bye Bye

Love, some things I don't understand who has the final say
That once love, don't want to argue about right and wrong
Perhaps I should not care (about hurting each other)
Only then will I feel we depend on each other
Slumped on the sofa, no expectations

Thoughts go back and forth, emotions are bad, I don't want to guess
The sofa is going to be sold
Some感慨 concern cannot be carried
Thank you, bye bye

Sigh, I feel hurt again, I have an idea, it's very賴
Can I be in a daze, how helpless
Perhaps I should not care (about hurting each other)
Only then will I feel we depend on each other

Slumped on the sofa, no expectations
Thoughts go back and forth, emotions are bad, I don't want to guess
The sofa is going to be sold
Some感慨 concern cannot be carried
Thank you, bye bye

Slumped on the sofa, no expectations
Thoughts go back and forth, emotions are bad, I don't want to guess
My sofa is going to be sold
Some感慨 concern cannot be carried
Thank you, bye bye