楊瑞代 - 遇見優雅 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 楊瑞代 - 遇見優雅




遇見優雅
Rencontre avec l'élégance
窗外的景色 結束開始
Le paysage à l'extérieur de la fenêtre se termine et recommence
開始結束的交替著
Le début et la fin s'alternent
妳手織著毛線 隨著公車搖晃
Tu tricotes de la laine, bercée par le mouvement du bus
處之泰然
Tu es calme et sereine
午後的陽光 染了妳髮色
Le soleil de l'après-midi teinte ta chevelure
變化沒任何規則
Les changements n'ont aucune règle
妳舉止優雅 獨特的淺淺微笑
Ton attitude est élégante, ton sourire discret est unique
幽默 怡然自得
Tu es pleine d'humour et à ton aise
鏡子裡反射 妳難掩的快樂
Le miroir reflète ta joie indéniable
吸引我 無時無刻
Tu m'attires, constamment
妳舉止優雅 獨特的淺淺微笑
Ton attitude est élégante, ton sourire discret est unique
幽默 怡然自得
Tu es pleine d'humour et à ton aise
怡然自得
À ton aise
淺淺微笑 怡然自得
Ton sourire discret, à ton aise





Writer(s): Rui Dai Yang


Attention! Feel free to leave feedback.