楊鈺瑩 - 梦中花 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 楊鈺瑩 - 梦中花




梦中花
Flower In Dream
梦中花雾中镜
Flower in dream, mirror in mist
身旁只有孤单的身影
Beside me is only a lonely figure
似云烟 像流水
Like clouds and flowing water
春去秋来又一年
Spring goes and autumn comes for another year
问君情谊有几分
I ask you, how much is your love
你可知我相思无言
Do you know my speechless love
伊人归在何年
When will the woman return
转眼又是落花天
It is the falling flower day again in a blink
蒙雾起罩四周
Mist rises and covers all around
只有梦中看花颜
I can only see your face in my dream
梦中花雾中镜
Flower in dream, mirror in mist
身旁只有孤单的身影
Beside me is only a lonely figure
似云烟 像流水
Like clouds and flowing water
春去秋来又一年
Spring goes and autumn comes for another year
问君情谊有几分
I ask you, how much is your love
你可知我相思无言
Do you know my speechless love
伊人归在何年
When will the woman return
转眼又是落花天
It is the falling flower day again in a blink
蒙雾起罩四周
Mist rises and covers all around
只有梦中看花颜
I can only see your face in my dream
典型的情歌风格
Typical love song style
问君情谊有几分
I ask you, how much is your love
你可知我相思无言
Do you know my speechless love
伊人归在何年
When will the woman return
转眼又是落花天
It is the falling flower day again in a blink
蒙雾起罩四周
Mist rises and covers all around
只有梦中看花颜
I can only see your face in my dream






Attention! Feel free to leave feedback.