Lyrics and translation 楊鈺瑩 - 泪水掉不停
孤孤单单来到都市
Seule,
je
suis
arrivée
en
ville
茫茫人海不知去哪里
Dans
cette
mer
de
visages,
je
ne
sais
où
aller
有人说要替我安排暗然欢喜
Quelqu'un
m'a
dit
qu'il
allait
m'arranger
une
rencontre
joyeuse
傻傻的跟他去
Je
suis
allée
avec
lui,
stupidement
不曾怀疑他的心思
Sans
me
douter
de
ses
intentions
把他当知己
Je
le
considérais
comme
un
confident
谁知人一去变了样
Mais
il
a
changé
dès
son
départ
发觉已经太迟了
Je
me
suis
rendu
compte
qu'il
était
trop
tard
眼泪掉不停
Les
larmes
ne
cessent
de
couler
孤孤单单来到都市
Seule,
je
suis
arrivée
en
ville
茫茫人海不知去哪里
Dans
cette
mer
de
visages,
je
ne
sais
où
aller
有人说要替我安排暗然欢喜
Quelqu'un
m'a
dit
qu'il
allait
m'arranger
une
rencontre
joyeuse
傻傻的跟他去
Je
suis
allée
avec
lui,
stupidement
不曾怀疑他的心思
Sans
me
douter
de
ses
intentions
把他当知己
Je
le
considérais
comme
un
confident
谁知人一去变了样
Mais
il
a
changé
dès
son
départ
发觉已经太迟了
Je
me
suis
rendu
compte
qu'il
était
trop
tard
眼泪掉不停
Les
larmes
ne
cessent
de
couler
不曾怀疑他的心思
Sans
me
douter
de
ses
intentions
把他当知己
Je
le
considérais
comme
un
confident
谁知人一去变了样
Mais
il
a
changé
dès
son
départ
发觉已经太迟了
Je
me
suis
rendu
compte
qu'il
était
trop
tard
眼泪掉不停
Les
larmes
ne
cessent
de
couler
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.