Lyrics and translation 楊鈺瑩 - 爱人快回来
爱人快回来
Mon amour, reviens vite
绵绵丝雨常留心底
La
pluie
fine
reste
toujours
dans
mon
cœur
深情的眼眸不能忘记
Tes
yeux
affectueux,
je
ne
peux
pas
les
oublier
为何温柔情散去
Pourquoi
notre
amour
tendre
s'est-il
dissipé
?
消失云雾里
Disparu
dans
la
brume
莫非是你是你
Est-ce
que
tu
es
toi
离我远去
Qui
t'éloignes
de
moi
?
莫非你呀你把我忘记
Est-ce
que
tu
m'as
oubliée
?
不能不能没有你
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
令我寂寞怕受折磨
Tu
me
laisses
seule
et
souffrir
心爱的人儿快回头
Mon
amour,
reviens
vite
爱人呀你快回头
Mon
amour,
reviens
vite
绵绵丝雨常留心底
La
pluie
fine
reste
toujours
dans
mon
cœur
深情的眼眸不能忘记
Tes
yeux
affectueux,
je
ne
peux
pas
les
oublier
为何温柔情散去
Pourquoi
notre
amour
tendre
s'est-il
dissipé
?
消失云雾里
Disparu
dans
la
brume
莫非是你是你
Est-ce
que
tu
es
toi
离我远去
Qui
t'éloignes
de
moi
?
莫非你呀你把我忘记
Est-ce
que
tu
m'as
oubliée
?
如今你在哪里
Où
es-tu
maintenant
?
如今你在哪里
Où
es-tu
maintenant
?
不能不能没有你
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
令我寂寞怕受折磨
Tu
me
laisses
seule
et
souffrir
心爱的人儿快回头
Mon
amour,
reviens
vite
绵绵丝雨常留心底
La
pluie
fine
reste
toujours
dans
mon
cœur
深情的眼眸不能忘记
Tes
yeux
affectueux,
je
ne
peux
pas
les
oublier
为何温柔情散去
Pourquoi
notre
amour
tendre
s'est-il
dissipé
?
消失云雾里
Disparu
dans
la
brume
莫非是你是你
Est-ce
que
tu
es
toi
离我远去
Qui
t'éloignes
de
moi
?
莫非你呀你把我忘记
Est-ce
que
tu
m'as
oubliée
?
如今你在哪里
Où
es-tu
maintenant
?
不能不能没有你
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
令我寂寞怕受折磨
Tu
me
laisses
seule
et
souffrir
心爱的人儿快回头
Mon
amour,
reviens
vite
爱人呀你快回头
Mon
amour,
reviens
vite
爱人呀你快回头
Mon
amour,
reviens
vite
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.