Lyrics and translation 楊鈺瑩 - 行路难

行路难

行路难 行路难 行路难谁能习惯
那方我 那方去 他乡山水也是家
途上人 途上行 前路茫茫路更弯
终是难 继续行
寻梦人 寻梦人 寻梦人谁明白你
你的爱 你的理 雪花翻起惹是非
人为情 人为名 全力寻而没结果
似极傻 也奈何
我知道 我知道 世间有太多苦恼
一个梦 一串泪 怎样解释我是谁
有欢笑 有苦笑 有嘲笑都承认我
我是谁 回头看
人善良 人善忘 人在浮沉恨怨间
终是难 能习惯

寻梦人 寻梦人 寻梦人谁明白你
你的爱 你的理 雪花翻起惹是非
人为情 人为名 全力寻而没结果
似极傻 也奈何
我知道 我知道 世间有太多苦恼
一个梦 一串泪 怎样解释我是谁
有欢笑 有苦笑 有嘲笑都承认我
我是谁
我知道 我知道 世间有太多苦恼
一个梦 一串泪 怎样解释我是谁
有欢笑 有苦笑 有嘲笑都承认我
我是谁 (回头看)
我知道 我知道 世间有太多苦恼
一个梦 一串泪 怎样解释我是谁
有欢笑 有苦笑 有嘲笑都承认我
我是谁 难面对
◎千千静听 尽听精彩◎

Le chemin est difficile

Le chemin est difficile, le chemin est difficile, le chemin est difficile, qui peut s'y habituer?
Où aller, où aller, les montagnes et les eaux de pays étrangers sont aussi mon foyer.
Les gens sur le chemin, sur le chemin, la route devant est sans fin, le chemin est plus sinueux.
C'est difficile, continue d'avancer.
Le rêveur, le rêveur, le rêveur, qui te comprend?
Ton amour, ta raison, les flocons de neige se soulèvent et provoquent des problèmes.
Pour l'amour, pour la gloire, tu cherches de toutes tes forces, mais tu ne trouves aucun résultat.
Tu es si stupide, mais que peux-tu y faire?
Je sais, je sais, il y a tant de soucis dans le monde.
Un rêve, une chaîne de larmes, comment expliquer qui je suis?
Il y a des rires, des sourires amers, des moqueries, je les admets tous.
Qui suis-je? Regarde en arrière.
Les gens sont gentils, les gens oublient, les gens sont dans la tourmente, la haine et la rancœur.
C'est difficile, s'y habituer.

Le rêveur, le rêveur, le rêveur, qui te comprend?
Ton amour, ta raison, les flocons de neige se soulèvent et provoquent des problèmes.
Pour l'amour, pour la gloire, tu cherches de toutes tes forces, mais tu ne trouves aucun résultat.
Tu es si stupide, mais que peux-tu y faire?
Je sais, je sais, il y a tant de soucis dans le monde.
Un rêve, une chaîne de larmes, comment expliquer qui je suis?
Il y a des rires, des sourires amers, des moqueries, je les admets tous.
Qui suis-je?
Je sais, je sais, il y a tant de soucis dans le monde.
Un rêve, une chaîne de larmes, comment expliquer qui je suis?
Il y a des rires, des sourires amers, des moqueries, je les admets tous.
Qui suis-je? (Regarde en arrière)
Je sais, je sais, il y a tant de soucis dans le monde.
Un rêve, une chaîne de larmes, comment expliquer qui je suis?
Il y a des rires, des sourires amers, des moqueries, je les admets tous.
Qui suis-je? Difficile d'affronter.
◎Écoute attentivement, écoute attentivement le meilleur◎