楊鈺瑩 - 行路难 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 楊鈺瑩 - 行路难




行路难
Трудная дорога
行路难 行路难 行路难谁能习惯
Трудная дорога, трудная дорога, кто к ней привык?
那方我 那方去 他乡山水也是家
Куда мне идти, где мой дом? Чужая сторона тоже дом.
途上人 途上行 前路茫茫路更弯
Путник в пути, дорога впереди туманна и извилиста.
终是难 继续行
Трудно, но нужно идти дальше.
寻梦人 寻梦人 寻梦人谁明白你
Ищущий мечты, ищущий мечты, кто тебя поймёт?
你的爱 你的理 雪花翻起惹是非
Твоя любовь, твои принципы - словно снежинки, что тают в споре.
人为情 人为名 全力寻而没结果
Ради чувств, ради славы - все поиски безрезультатны.
似极傻 也奈何
Глупо, но что поделать?
我知道 我知道 世间有太多苦恼
Я знаю, я знаю, в мире много горя.
一个梦 一串泪 怎样解释我是谁
Одна мечта, череда слёз, как объяснить, кто я?
有欢笑 有苦笑 有嘲笑都承认我
Радость, горечь, насмешки - я принимаю всё.
我是谁 回头看
Кто я? Оглядываюсь назад.
人善良 人善忘 人在浮沉恨怨间
Люди добрые, люди забывчивые, блуждают в море ненависти и обид.
终是难 能习惯
Трудно привыкнуть.
寻梦人 寻梦人 寻梦人谁明白你
Ищущий мечты, ищущий мечты, кто тебя поймёт?
你的爱 你的理 雪花翻起惹是非
Твоя любовь, твои принципы - словно снежинки, что тают в споре.
人为情 人为名 全力寻而没结果
Ради чувств, ради славы - все поиски безрезультатны.
似极傻 也奈何
Глупо, но что поделать?
我知道 我知道 世间有太多苦恼
Я знаю, я знаю, в мире много горя.
一个梦 一串泪 怎样解释我是谁
Одна мечта, череда слёз, как объяснить, кто я?
有欢笑 有苦笑 有嘲笑都承认我
Радость, горечь, насмешки - я принимаю всё.
我是谁
Кто я?
我知道 我知道 世间有太多苦恼
Я знаю, я знаю, в мире много горя.
一个梦 一串泪 怎样解释我是谁
Одна мечта, череда слёз, как объяснить, кто я?
有欢笑 有苦笑 有嘲笑都承认我
Радость, горечь, насмешки - я принимаю всё.
我是谁 (回头看)
Кто я? (Оглядываюсь назад)
我知道 我知道 世间有太多苦恼
Я знаю, я знаю, в мире много горя.
一个梦 一串泪 怎样解释我是谁
Одна мечта, череда слёз, как объяснить, кто я?
有欢笑 有苦笑 有嘲笑都承认我
Радость, горечь, насмешки - я принимаю всё.
我是谁 难面对
Кто я? Трудно смотреть правде в глаза.
◎千千静听 尽听精彩◎
◎Тысячи мелодий, слушай внимательно◎






Attention! Feel free to leave feedback.