Lyrics and translation 楊鈺瑩 - 轻轻的告诉你
让我轻轻的告诉你
Laisse-moi
te
le
dire
doucement
天上的星星在等待
Les
étoiles
dans
le
ciel
attendent
分享你的寂寞你的欢乐
De
partager
ta
solitude
et
ton
bonheur
还有什么不能说
Qu'est-ce
qu'il
y
a
d'autre
à
ne
pas
dire
?
让我慢慢的靠近你
Laisse-moi
m'approcher
lentement
de
toi
伸出双手你还有我
Tend
tes
mains,
tu
as
encore
moi
给你我的幻想我的祝福
Je
te
donne
mes
fantasmes
et
mes
bénédictions
生命阳光最温暧
La
lumière
du
soleil
de
la
vie
est
la
plus
chaude
不要问我太阳有多高
Ne
me
demande
pas
combien
le
soleil
est
haut
我会告诉你我有多真
Je
te
dirai
à
quel
point
je
suis
vraie
不要问我星星有几颗
Ne
me
demande
pas
combien
d'étoiles
il
y
a
我会告诉你很多很多
Je
te
dirai
beaucoup,
beaucoup
不要问我太阳有多高
Ne
me
demande
pas
combien
le
soleil
est
haut
我会告诉你我有多真
Je
te
dirai
à
quel
point
je
suis
vraie
不要问我星星有几颗
Ne
me
demande
pas
combien
d'étoiles
il
y
a
我会告诉你很多很多
Je
te
dirai
beaucoup,
beaucoup
让我轻轻的告诉你
Laisse-moi
te
le
dire
doucement
天上的星星在等待
Les
étoiles
dans
le
ciel
attendent
分享你的寂寞你的欢乐
De
partager
ta
solitude
et
ton
bonheur
还有什么不能说
Qu'est-ce
qu'il
y
a
d'autre
à
ne
pas
dire
?
让我慢慢的靠近你
Laisse-moi
m'approcher
lentement
de
toi
伸出双手你还有我
Tend
tes
mains,
tu
as
encore
moi
给你我的幻想我的祝福
Je
te
donne
mes
fantasmes
et
mes
bénédictions
生命阳光最温暧
La
lumière
du
soleil
de
la
vie
est
la
plus
chaude
不要问我太阳有多高
Ne
me
demande
pas
combien
le
soleil
est
haut
我会告诉你我有多真
Je
te
dirai
à
quel
point
je
suis
vraie
不要问我星星有几颗
Ne
me
demande
pas
combien
d'étoiles
il
y
a
我会告诉你很多很多
Je
te
dirai
beaucoup,
beaucoup
不要问我太阳有多高
Ne
me
demande
pas
combien
le
soleil
est
haut
我会告诉你我有多真
Je
te
dirai
à
quel
point
je
suis
vraie
不要问我星星有几颗
Ne
me
demande
pas
combien
d'étoiles
il
y
a
我会告诉你很多很多
Je
te
dirai
beaucoup,
beaucoup
不要问我太阳有多高
Ne
me
demande
pas
combien
le
soleil
est
haut
我会告诉你我有多真
Je
te
dirai
à
quel
point
je
suis
vraie
不要问我星星有几颗
Ne
me
demande
pas
combien
d'étoiles
il
y
a
我会告诉你很多很多
Je
te
dirai
beaucoup,
beaucoup
不要问我太阳有多高
Ne
me
demande
pas
combien
le
soleil
est
haut
我会告诉你我有多真
Je
te
dirai
à
quel
point
je
suis
vraie
不要问我星星有几颗
Ne
me
demande
pas
combien
d'étoiles
il
y
a
我会告诉你很多很多
Je
te
dirai
beaucoup,
beaucoup
Rate the translation
1
你若安好 便是晴天
2 星星索
3 是否我不该等你
4 晚霞中的红蜻蜓
5 林中的小路
6 江湖怨
7 爱如苦丁
8 爱过以后
9 甜甜小妹
10 星星是我看你的眼睛
11 甜蜜蜜
12 红粉莲的心事
13 读你
14 轻轻地告诉你
15 轻轻的告诉你
16 醉苗乡
17 难道你不明白
18 风含笑水含情
19 飞向苗乡侗寨
20 等你一万年
21 无限相思
22 故事(伴唱版)
23 摇篮曲
24 农家女 - 探戈
25 可遇
26 恭喜大家好
27 恭祝大家新年好
28 想起你的好
29 星星是我看你的眼睛(新编曲版)
30 最好的时光
31 最美相遇
32 爱在天涯
33 致青春
34 遇江南
35 剪纸花女孩
36 天涯歌女
37 心相印手牵手
38 心雨(VS毛宁)
39 情义两朦胧
40 我不想说
41 我在春天等你
42 打年耙
43 黄金一笑
2 星星索
3 是否我不该等你
4 晚霞中的红蜻蜓
5 林中的小路
6 江湖怨
7 爱如苦丁
8 爱过以后
9 甜甜小妹
10 星星是我看你的眼睛
11 甜蜜蜜
12 红粉莲的心事
13 读你
14 轻轻地告诉你
15 轻轻的告诉你
16 醉苗乡
17 难道你不明白
18 风含笑水含情
19 飞向苗乡侗寨
20 等你一万年
21 无限相思
22 故事(伴唱版)
23 摇篮曲
24 农家女 - 探戈
25 可遇
26 恭喜大家好
27 恭祝大家新年好
28 想起你的好
29 星星是我看你的眼睛(新编曲版)
30 最好的时光
31 最美相遇
32 爱在天涯
33 致青春
34 遇江南
35 剪纸花女孩
36 天涯歌女
37 心相印手牵手
38 心雨(VS毛宁)
39 情义两朦胧
40 我不想说
41 我在春天等你
42 打年耙
43 黄金一笑
Attention! Feel free to leave feedback.