Lyrics and translation 樂華七子NEXT - 夢境之旅
月光
灑下來滲入朦朧的霧靄
Лунный
свет
падает
вниз
и
проникает
в
туманный
туман
某段呼吸的空白夢境之旅就要展開
Вот-вот
начнется
определенный
период
пустого
путешествия
во
сне
(Woo
ei,
woo
ei)
心跳慢了一拍
(У-у-у,
у-у-у)
Мое
сердце
бьется
медленнее.
(Woo
ei,
woo
ei)
時時鐘都停擺
(У-у-у,
у-у-у)
Часы
все
время
останавливаются.
遊弋現實
oceans
Плавание
по
океанам
реальности
船艙的
甲板
鋪滿
roses
Палуба
каюты
покрыта
розами
帶你
往返
夢境
Перенесу
тебя
туда
и
обратно
в
страну
грез
體驗這
dreamlike
滋味
Испытайте
этот
сказочный
вкус
故事的梗概全部自由設定
Краткое
изложение
истории
полностью
свободно
изложено
通行標誌請你
show
me
(No)
Знаки
пропуска,
пожалуйста,
покажите
мне
(Нет)
穿過了人海
Сквозь
людское
море
就能
抵達邊境
(Woo)
Вы
можете
добраться
до
границы
(Ву)
繞過奇幻花園也許你會
遇見
Alice
(Ya)
Обойди
Сад
фантазий,
может
быть,
ты
встретишь
Алису
(Я)
這趟夢境
之旅
終點傳說
只是
幻影
Легенда
в
конце
этого
путешествия
мечты
- всего
лишь
фантом
快丟掉昏沉的念頭
Быстро
отбросьте
мрачные
мысли
Just
waking
up
來到新宇宙
Просто
просыпаюсь
в
новой
вселенной
告別縹緲的感受
Попрощайся
с
туманным
чувством
享受真實的極晝
Наслаждайтесь
настоящим
полярным
днем
月光
灑下來滲入朦朧的霧靄
Лунный
свет
падает
вниз
и
проникает
в
туманный
туман
某段呼吸的空白夢境之旅從此展開
С
этого
момента
начинается
путешествие
определенного
периода
пустых
мечтаний
(Woo
ei,
woo
ei)
心跳慢了一拍
(У-у-у,
у-у-у)
Мое
сердце
бьется
медленнее.
(Woo
ei,
woo
ei)
時鐘都停擺
(У-у-у,
у-у-у)
Часы
выключены.
Trying
all
ways
帶你到星空之外
Пытаюсь
всеми
способами
увести
тебя
за
пределы
звезд
回歸純淨的狀態隔絕地球表面塵埃
Вернитесь
в
чистое
состояние
и
изолируйте
пыль
на
поверхности
земли
(Woo
ei,
woo
ei)
心跳慢了一拍
(У-у-у,
у-у-у)
Мое
сердце
бьется
медленнее.
(Woo
ei,
woo
ei)
時時鐘都停擺
(У-у-у,
у-у-у)
Часы
все
время
останавливаются.
每個場景都有
rainbow
(Go)
В
каждой
сцене
есть
радуга
(Вперед)
驟雨
放慢
tempo
(Let's
go)
Ливни
замедляют
темп
(Поехали)
感覺
特別
輕鬆
(Ya)
Чувствую
себя
очень
расслабленным
(Да)
放任思緒漫
遊
Позвольте
своим
мыслям
блуждать
自我
才能自由
Самость
может
быть
свободной
旅途未知感受
Неизвестные
чувства
в
путешествии
就像變幻莫測天候五彩繽紛念頭
(Woo!)
Это
похоже
на
непредсказуемую
погоду
и
красочные
мысли
(Ууу!)
Woo
給我們回應別找任何理由立刻就決定
Ууу,
дай
нам
ответ,
не
находи
никаких
причин
принимать
решение
сразу
(Woo)
Up
n
down,
up
n
down,
this
is
what
we
did
(Ууу)
Вверх
и
вниз,
вверх
и
вниз,
вот
что
мы
сделали
Let
me
know,
let
me
know,
let
me
know
ur
dream
Дай
мне
знать,
дай
мне
знать,
дай
мне
знать,
о
чем
ты
мечтаешь.
月光
灑下來
滲入朦朧的霧靄
Лунный
свет
падает
вниз
и
проникает
в
туманный
туман
某段呼吸的空白
夢境之旅從此展開
С
этого
момента
начинается
путешествие
определенного
периода
пустых
мечтаний
(Woo
ei,
woo
ei)
心跳慢了一拍
(У-у-у,
у-у-у)
Мое
сердце
бьется
медленнее.
(Woo
ei,
woo
ei)
時鐘都停擺
(У-у-у,
у-у-у)
Часы
выключены.
Trying
all
ways
帶你到星空之外
Пытаюсь
всеми
способами
увести
тебя
за
пределы
звезд
回歸純淨的狀態
隔絕地球表面塵埃
Вернитесь
в
чистое
состояние
и
изолируйте
пыль
на
поверхности
земли
(Woo
ei,
woo
ei)
心跳慢了一拍
(У-у-у,
у-у-у)
Мое
сердце
бьется
медленнее.
(Woo
ei,
woo
ei)
時時鐘都停擺
(У-у-у,
у-у-у)
Часы
все
время
останавливаются.
墜入夢境
woo,
woo,
woo
Проваливаюсь
в
сон
ууу,
ууу,
ууу
打破水面
wave,
wave,
wave
Разбивай
воду
волной,
волной,
волной
墜入夢境
woo,
woo,
woo
Проваливаюсь
в
сон
ууу,
ууу,
ууу
打破水面
wave,
wave,
wave
Разбивай
воду
волной,
волной,
волной
月光
灑下來
滲入朦朧的霧靄
Лунный
свет
падает
вниз
и
проникает
в
туманный
туман
某段呼吸的空白
夢境之旅從此展開
С
этого
момента
начинается
путешествие
определенного
периода
пустых
мечтаний
(Woo
ei,
woo
ei)
心跳慢了一拍
(У-у-у,
у-у-у)
Мое
сердце
бьется
медленнее.
(Woo
ei,
woo
ei)
時時鐘都停擺
(У-у-у,
у-у-у)
Часы
все
время
останавливаются.
Trying
all
ways
帶你到星空之外
Пытаюсь
всеми
способами
увести
тебя
за
пределы
звезд
回歸純淨的狀態
隔絕地球表面塵埃
Вернитесь
в
чистое
состояние
и
изолируйте
пыль
на
поверхности
земли
(Woo
ei,
woo
ei)
心跳慢了一拍
(У-у-у,
у-у-у)
Мое
сердце
бьется
медленнее.
(Woo
ei,
woo
ei)
時時鐘都停擺
(У-у-у,
у-у-у)
Часы
все
время
останавливаются.
心跳慢了一拍
Сердцебиение
замедлилось
на
один
удар
(Woo
ei,
woo
ei)
時時鐘都停擺
(У-у-у,
у-у-у)
Часы
все
время
останавливаются.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.