Lyrics and translation MIYUKI HASHIMOTO - Windy prelude

風になって もっと鼓動かさねたら
木洩れ陽が勇気になるの (uh shining ray)
Wish! 羽ひろげ明日のカケラ掌に
雲間ぬって (oh brand new day)
未来を翔けよう (soar above)
どこまでもずっとFly away

目覚めたばかりの感情 さざめきココロ揺らす (agitate)
瞳にやきつく蒼いソラ 夢の色に染まってゆく

導いて... (reach for...)
繋がったキセキは
未知数が待つカナタへ まっすぐにキミと

風のなかで そっと呼吸たしかめよう
たおやかな希望の息吹き (come on the wind)
Jump! ふるえてる明日のカケラ掌に
今日を超えて (oh brand new day)
次元を翔けよう (soar above)
どこまでもずっとFly away

踏みしめてきてる 無数のプロセス
ハジマリを輝かせてゆくの
きっときらめくプレリュード―――

届くよ... (reach for...)
どんなに遠くても
ひかりさす向こう側 絶対にキミと

抱きしめよう 見つけ出した気持ち
ひたむきな弧を描くよ (uh starry path)
Try! 運命が加速度つけてく
怖がらずに (don't be afraid)
掴みとって (your precious)
迷わずに行こうFly away

信じるのはたったヒトツの
ほどけない絆 強さをくれるよ...

風になって もっと鼓動をかさねたら
木洩れ陽が勇気になるの (uh shining ray)
Wish! 羽ひろげ新しい季節へ
つまずかない (oh brand new day)
意志で翔けよう (soar above)
キミとならずっとFly away

если он станет ветром и будет биться сильнее ...
Хиаки Ки становится храбростью (сияющий луч).
Желание! на ладони осколка завтрашнего дня
Unma Nute (о, совершенно новый день)
Давай улетим в будущее (Пари выше).
Я улетаю навсегда.

Ощущение того, что я только что проснулся, сотрясает мое сердце (волнение).
Синяя сора, что ярко сияет в моих глазах, будет окрашена в цвет моих снов.

Свинец ... (тянется к...)
кисеки, который связан.
неизвестные ждут тебя, иди прямо в канату.

Дыши тихо на ветру давай хмуриться
Дуновение надежды (приди с ветром)
Прыгай! в ладонь завтрашнего дрожащего осколка.
За пределами сегодняшнего дня (о, совершенно новый день)
Let's fly The Dimension (парить выше)
Я улетаю навсегда.

бесчисленные процессы, которые растоптаны.
пусть хаджимари сияет.
Сверкающая прелюдия ...

я достану его ...(тянется к...)
неважно, как далеко.
Хикари, другая сторона определенно с тобой.

давайте примем это, я нашел это.
Я создам целеустремленную дугу (э-э, Звездный путь).
Попробуй! - судьба ускоряется.
Не бойся.
Хватай его (свою драгоценность).
Давай без колебаний улетим отсюда

я верю только в людей.
это дает мне связь, которую нельзя развязать...

если ты станешь ветром и больше не будешь биться ...
Хиаки Ки становится храбростью (сияющий луч).
Желаю! расправить крылья к новому сезону!
Я не споткнусь (о, совершенно новый день).
Давай полетим вместе с нашей волей (парить выше).
Я всегда буду улетать с тобой.