Lyrics and translation 橋本仁 - STAND PROUD

STAND PROUD

そして、集いしスターダスト
100年目の目醒めに 呼ばれて
男たちは向かう
時の砂を越えるJourney
鎖のよう連なる 絡み合う宿命(カルマ)
白金(ひかり)で断つ運命(さだめ)
Stand up! Stand up! Stand up!
打ち込むのは
All right now All right now All right now
誇りのBullet
Break you down Break you down Break you down
拳放つ 聖なるヴィジョン Stand Proud!
封印(と)じられてた「時」に
陽の光 浴びせるのは誰だ
未来遺す希望
流れる星のクルセイダース
賭けるのは命 護るべき愛と
TAROT(カード)は配られた
Stand up! Stand up! Stand up!
立ちはだかる
All right now All right now All right now
敵を倒し
Break you down Break you down Break you down
道を拓く魂のヴィジョン Stand Proud!
闇の中 嗤う背中を
探し追い求める男の
その足音 レクイエム
砂漠に響く…
Stand up! Stand up! Stand up!
打ち込むのは
All right now All right now All right now
誇りのBullet
Break you down Break you down Break you down
拳放つ 聖なるヴィジョン Stand Proud!
Stand up! Stand up! Stand up!
立ちはだかる
All right now All right now All right now
敵を倒し
Break you down Break you down Break you down
道を拓く魂のヴィジョン Stand Proud!

СТОЙ ГОРДО

И вот, собравшаяся Звёздная Пыль
На зов пробуждения через 100 лет
Мужчины направляются
Сквозь пески времени, в Путешествие
Сцепленные, словно цепи, переплетенные судьбы (карма)
Платиной (светом) разорвать предназначение (рок)
Встань! Встань! Встань!
Выпускаю
Прямо сейчас, Прямо сейчас, Прямо сейчас
Пулю Гордости
Разрушу тебя, Разрушу тебя, Разрушу тебя
Выпускаю кулак, Священное видение, Стой Гордо!
Запечатанному «времени»
Кто же дарует солнечный свет?
Надежда, оставленная будущему
Звёздные крестоносцы
Ставлю на кон жизнь, ради любви, которую должен защитить,
ТАРО (карты) розданы
Встань! Встань! Встань!
Преграждаю путь
Прямо сейчас, Прямо сейчас, Прямо сейчас
Врага побеждаю
Разрушу тебя, Разрушу тебя, Разрушу тебя
Прокладываю путь, видение души, Стой Гордо!
В темноте, смеющуюся спину
Ищущего и преследующего мужчину
Его шаги, реквием
Разносится по пустыне...
Встань! Встань! Встань!
Выпускаю
Прямо сейчас, Прямо сейчас, Прямо сейчас
Пулю Гордости
Разрушу тебя, Разрушу тебя, Разрушу тебя
Выпускаю кулак, Священное видение, Стой Гордо!
Встань! Встань! Встань!
Преграждаю путь
Прямо сейчас, Прямо сейчас, Прямо сейчас
Врага побеждаю
Разрушу тебя, Разрушу тебя, Разрушу тебя
Прокладываю путь, видение души, Стой Гордо!