亲爱的小孩 a 中国好声音 - 權振東 translation in French

亲爱的小孩 a 中国好声音

10: 30的飞机

10: 30的飞机快要到了
机场还是那么的拥挤
我喝来喝去可乐还是要剩一点
剩一点给你 oh yeh for my baby
一年前的我们过的那么快乐
充满笑与泪的时光 baby
我以为走下去是一种默契
你却说你需要离开
需要一些空间呼吸
Baby baby baby baby baby baby
是不是拥有以后就会开始要失去
你还要再想吗
你要不要回家
人总是傻到失去才想要珍惜
Baby baby baby baby baby baby

Mon cher enfant, une belle voix de Chine

L'avion de 10h30

L'avion de 10h30 arrive bientôt
L'aéroport est toujours aussi bondé
J'ai bu et bu du coca mais il en reste encore un peu
Un peu pour toi, oh yeah pour mon bébé
Il y a un an, nous étions si heureux
Des moments remplis de rires et de larmes, bébé
Je pensais que continuer était une entente tacite
Mais tu as dit que tu avais besoin de partir
Tu as besoin d'un peu d'espace pour respirer
Bébé bébé bébé bébé bébé bébé
Est-ce qu'une fois qu'on possède quelque chose, on commence à perdre ?
Tu dois encore réfléchir ?
Tu veux rentrer à la maison ?
On est toujours assez stupide pour apprécier quelque chose seulement quand on la perd
Bébé bébé bébé bébé bébé bébé