Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
殷秀梅 feat. 程志
在希望的田野上
Translation in Russian
殷秀梅
,
程志
-
在希望的田野上
Lyrics and translation 殷秀梅 feat. 程志 - 在希望的田野上
Copy lyrics
Copy translation
我们的家乡
在希望的田野上
Наш
родной
город
находится
на
поле
надежды.
炊烟在新建的住房上飘荡
Дым
плывет
по
вновь
построенному
корпусу.
小河在美丽的村庄旁流淌
Рядом
с
красивой
деревней
протекает
небольшая
речка.
一片冬麦
(那个)一片高粱
Кусок
озимой
пшеницы
(та)
кусок
сорго
十里(哟)荷塘
十里果香
Десять
миль
(Yo)
hotang
десять
миль
фруктовый
аромат
哎
咳哟
嗬
呀儿咿儿哟
Эй,
хай,
Хо,
лепет,
йо.
咳!
我们世世代代在这田野上生活
кашлять!
Мы
жили
на
этом
поле
в
течение
многих
поколений.
为她富裕
为她兴旺
Для
нее
богатство,
для
нее
процветание.
我们的未来
在希望的田野上
Наше
будущее
на
поле
надежды.
人们在明媚的阳光下生活
Люди
живут
на
ярком
солнце.
生活在人们的劳动中变样
Жизнь
меняется
в
человеческом
труде.
老人们举杯(那个)孩子们欢笑
Старики
тост
(то)
дети
смеются
小伙儿(哟)弹琴
姑娘歌唱
Парень
(йо)
играет
на
гитаре,
девушка
поет.
哎
咳哟
嗬呀儿咿儿哟
Эй,
хай,
Хо,
лепет,
йо.
咳!
我们世世代代在这田野上奋斗
кашлять!
Мы
боролись
на
этом
поле
из
поколения
в
поколение.
为她幸福
为她争光
За
ее
счастье,
за
ее
славу.
为她幸福
为她争
光
За
ее
счастье,
за
ее
свет.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
中国抒情民歌联唱
date of release
06-11-2015
1
弹起我心爱的土琵琶
2
红头绳
3
谁不说俺家乡好
4
沂蒙山小调
5
在希望的田野上
6
我的祖国歌甜花香
7
骑马挎枪走天下
8
都有一颗红亮的心
9
妈妈教我一支歌
10
幸福不会从天降
11
红军想念毛泽东
12
长征
13
南泥湾
14
红梅赞
15
洪湖水浪打浪
16
洗衣歌
17
我们是黄河泰山
18
微山湖
19
万泉河水清又清
20
数九寒天下大雪
21
翻身农奴把歌唱
22
翻身道情
23
十五的月亮
24
党啊亲爱的妈妈
25
北风吹
Attention! Feel free to leave feedback.