毛不易 - 一葷一素 (伴奏版) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation 毛不易 - 一葷一素 (伴奏版)




一葷一素 (伴奏版)
Одно мясное, одно овощное (аккомпанемент)
日出又日落 深处再深处
Восход и закат, всё глубже и глубже,
一张小方桌 有一荤一素
За маленьким квадратным столом - одно мясное, одно овощное.
一个身影从容地忙忙碌碌
Один силуэт безмятежно хлопочет,
一双手让这时光有了温度
Пара рук согревает это время.
太年轻的人 他总是不满足
Слишком юный, я всегда был чем-то недоволен,
固执地不愿停下 远行的脚步
Упрямо не желал останавливать свои далёкие шаги.
望着高高的天走了长长的路
Глядя в высокое небо, прошёл длинный путь,
忘了回头看 她有没有哭
Забыл оглянуться, плакала ли ты.
月儿明 风儿轻
Яркая луна, лёгкий ветерок,
可是你在敲打我的窗棂
Но ты стучишь в моё окно.
听到这儿你就别担心
Услышав это, не волнуйся,
其实我过的还可以
На самом деле, у меня всё хорошо.
月儿明 风儿轻
Яркая луна, лёгкий ветерок,
你又可曾来过我的梦里
Приходила ли ты когда-нибудь в мои сны?
一定是你来时太小心
Должно быть, ты приходила очень осторожно,
知道我睡得轻
Зная, что я чутко сплю.
太年轻的人 他总是不满足
Слишком юный, я всегда был чем-то недоволен,
固执地不愿停下 远行的脚步
Упрямо не желал останавливать свои далёкие шаги.
望着高高的天走了长长的路
Глядя в высокое небо, прошёл длинный путь,
忘了回头看 她有没有哭
Забыл оглянуться, плакала ли ты.
月儿明 风儿轻
Яркая луна, лёгкий ветерок,
可是你在敲打我的窗棂
Но ты стучишь в моё окно.
听到这儿你就别担心
Услышав это, не волнуйся,
其实我过的还可以
На самом деле, у меня всё хорошо.
月儿明 风儿轻
Яркая луна, лёгкий ветерок,
你又可曾来过我的梦里
Приходила ли ты когда-нибудь в мои сны?
一定是你来时太小心
Должно быть, ты приходила очень осторожно,
知道我睡得轻
Зная, что я чутко сплю.
一定是你来时太小心
Должно быть, ты приходила очень осторожно,
怕我再想起你
Боясь, что я снова вспомню тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.