Lyrics and translation 毛不易 - 感覺自己是巨星
感覺自己是巨星
Je me sens comme une superstar
感觉自己是巨星
(Live)
- 毛不易
Je
me
sens
comme
une
superstar
(Live)
- Mao
Buyi
有时候我感觉自己是一个巨星
Parfois,
je
me
sens
comme
une
superstar
每个人都爱着我有钱又有名
Tout
le
monde
m'aime,
je
suis
riche
et
célèbre
所以每当生活让我想死的时候
Alors,
quand
la
vie
me
donne
envie
de
mourir
对自己说巨星只是在扮演平民
Je
me
dis
que
la
superstar
ne
fait
que
jouer
le
rôle
d'un
citoyen
ordinaire
有时候我感觉自己是一个巨星
Parfois,
je
me
sens
comme
une
superstar
年轻貌美有才华用也用不尽
Je
suis
jeune,
belle,
talentueuse
et
j'ai
une
énergie
inépuisable
所以当我走到一筹莫展的时候
Alors,
quand
je
me
retrouve
dans
une
impasse
只是巨星需要休息
C'est
juste
que
la
superstar
a
besoin
de
se
reposer
巨星啊巨星我们爱你
Superstar,
superstar,
nous
t'aimons
少了你生活就不能继续
Sans
toi,
la
vie
ne
peut
pas
continuer
为了让粉丝们活下去
Pour
que
nos
fans
puissent
vivre
你要好好照顾自己
Prends
soin
de
toi
巨星啊巨星我们支持你
Superstar,
superstar,
nous
te
soutenons
支持你做的所有决定
Nous
soutenons
toutes
tes
décisions
大胆做自己别犹豫
Sois
toi-même,
n'hésite
pas
巨星永远有人气
La
superstar
a
toujours
de
la
popularité
有时候我感觉自己是一个巨星
Parfois,
je
me
sens
comme
une
superstar
每天各大时尚party出席个不停
Chaque
jour,
je
participe
à
toutes
les
fêtes
de
mode
所以当我偶尔觉得孤单的时候
Alors,
quand
je
me
sens
parfois
seul
离开人群假装很庆幸
Je
quitte
la
foule
et
fais
semblant
d'être
heureux
巨星啊巨星我们爱你
Superstar,
superstar,
nous
t'aimons
少了你生活就不能继续
Sans
toi,
la
vie
ne
peut
pas
continuer
为了让粉丝们活下去
Pour
que
nos
fans
puissent
vivre
你要好好照顾自己
Prends
soin
de
toi
巨星啊巨星我们支持你
Superstar,
superstar,
nous
te
soutenons
支持你做的所有决定
Nous
soutenons
toutes
tes
décisions
大胆做自己别犹豫
Sois
toi-même,
n'hésite
pas
巨星永远有人气
La
superstar
a
toujours
de
la
popularité
希望你也感觉自己是一个巨星
J'espère
que
tu
te
sens
aussi
comme
une
superstar
这样活着也许就能有点乐趣
Vivre
comme
ça
peut
peut-être
être
amusant
如果你个人没有很想当巨星
Si
tu
n'as
pas
vraiment
envie
d'être
une
superstar
想当什么都可以
Tu
peux
être
ce
que
tu
veux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 毛不易
Attention! Feel free to leave feedback.