Lyrics and translation 毛澤少 - 屁股翹翹

屁股翹翹

你說我是天使的化身
卻也有魔鬼般的眼神
總是帶著微笑散發青春
還有一點點孩子的嬌嫩
我卻覺得你更像個老人
說話非要假裝著深沉
做事還有一點點慢吞吞
Oh這個問題我一想到就頭昏

Wow
身體在發燒
Wow
這是什麼預兆
Wow
好想大聲叫
Wow
氣流在狂飆
屁股翹翹搖一搖
心在怦怦跳
眼光閃爍像火苗
你知不知道
屁股翹翹搖一搖
心在怦怦跳
眼光閃爍像火苗
我不知道你知不知道

你說我是天使的化身
卻也有魔鬼般的眼神
總是帶著微笑散發青春
還有一點點孩子的嬌嫩
我卻覺得你更像個老人
說話非要假裝著深沉
做事還有一點點慢吞吞
Oh這個問題我一想到就頭昏
Wow
身體在發燒
Wow
這是什麼預兆
Wow
好想大聲叫
Wow
氣流在狂飆

屁股翹翹

屁股翹翹搖一搖
屁股翹翹搖一搖
屁股翹翹搖一搖
屁股翹翹
屁股翹翹搖一搖
心在怦怦跳
眼光閃爍像火苗
你知不知道
屁股翹翹搖一搖
心在怦怦跳
眼光閃爍像火苗
我不知道你知不知道
屁股翹翹搖一搖
心在怦怦跳
眼光閃爍像火苗
你知不知道
屁股翹翹翹翹搖一搖
心在怦怦怦怦跳
眼光一閃一閃像火苗
我不知道你知不知道

Fesses rebondissantes

Tu dis que je suis l'incarnation d'un ange
Mais j'ai aussi un regard diabolique
Je porte toujours un sourire qui rayonne de jeunesse
Et une touche de tendresse enfantine
Je trouve pourtant que tu ressembles plus à un vieil homme
Tu parles d'une voix affectée et profonde
Et tu agis avec une certaine lenteur
Oh, cette question me donne le tournis quand j'y pense

Wow
Mon corps est en feu
Wow
Quel est ce présage ?
Wow
J'ai envie de crier fort
Wow
Le vent fait rage
Tes fesses rebondissantes se balancent
Mon cœur bat la chamade
Ton regard brille comme une flamme
Sais-tu ?
Tes fesses rebondissantes se balancent
Mon cœur bat la chamade
Ton regard brille comme une flamme
Je ne sais pas si tu le sais

Tu dis que je suis l'incarnation d'un ange
Mais j'ai aussi un regard diabolique
Je porte toujours un sourire qui rayonne de jeunesse
Et une touche de tendresse enfantine
Je trouve pourtant que tu ressembles plus à un vieil homme
Tu parles d'une voix affectée et profonde
Et tu agis avec une certaine lenteur
Oh, cette question me donne le tournis quand j'y pense
Wow
Mon corps est en feu
Wow
Quel est ce présage ?
Wow
J'ai envie de crier fort
Wow
Le vent fait rage

Tes fesses rebondissantes

Tes fesses rebondissantes se balancent
Tes fesses rebondissantes se balancent
Tes fesses rebondissantes se balancent
Tes fesses rebondissantes
Tes fesses rebondissantes se balancent
Mon cœur bat la chamade
Ton regard brille comme une flamme
Sais-tu ?
Tes fesses rebondissantes se balancent
Mon cœur bat la chamade
Ton regard brille comme une flamme
Je ne sais pas si tu le sais
Tes fesses rebondissantes se balancent
Mon cœur bat la chamade
Ton regard brille comme une flamme
Sais-tu ?
Tes fesses rebondissantes se balancent
Mon cœur bat la chamade
Ton regard brille comme une flamme
Je ne sais pas si tu le sais