水木年华 - 爱上你我很快乐 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 水木年华 - 爱上你我很快乐




爱上你我很快乐
Я счастлив, что влюбился в тебя
和声:
Гармония: Мяо Цзе
我只想 告诉你 爱上你我很快乐
Я просто хочу сказать тебе, что я счастлив влюбиться в тебя
就这样 看着你 我永远不会转过头
Просто глядя на тебя вот так, я никогда не поверну голову.
怎么说 你才懂 爱一个人的滋味
Откуда ты знаешь, каково это - любить кого-то?
你是否 看得清 我那无怨的眼睛
Ты можешь ясно видеть мои не жалующиеся глаза?
最怕听见你说寂寞
Больше всего я боюсь услышать от тебя слово "одиночество".
我会放下自己来陪你
Я позволю себе пойти сопровождать вас
最怕看见你哭泣
Больше всего я боюсь увидеть тебя плачущей
我会忍不住把心 给你
Я ничего не могу поделать, кроме как отдать тебе свое сердце
伤心的眼泪 不让不让你看见
Я не позволю тебе увидеть мои печальные слезы
可是可是你不懂 被爱的幸福
Но ты не понимаешь счастья быть любимым
心碎的疲惫 全世界世界都听见
Изнеможение от разбитого сердца, мир слышит это по всему миру
我寂寞寂寞的誓言
Моя одинокая клятва
我抛弃了自己
Я отказался от себя
我爱你
Я люблю тебя
我只想 告诉你 爱上你我很快乐
Я просто хочу сказать тебе, что я счастлив влюбиться в тебя
就这样 看着你 我永远不会转过头
Просто глядя на тебя вот так, я никогда не поверну голову.
怎么说 你才懂 爱一个人的滋味
Откуда ты знаешь, каково это - любить кого-то?
你是否 看得清 我那无怨的眼睛
Ты можешь ясно видеть мои не жалующиеся глаза?
最怕听见你说寂寞
Больше всего я боюсь услышать от тебя слово "одиночество".
我会放下自己来陪你
Я позволю себе пойти сопровождать вас
最怕看见你哭泣
Больше всего я боюсь увидеть тебя плачущей
我会忍不住把心 给你
Я ничего не могу поделать, кроме как отдать тебе свое сердце
伤心的眼泪 不让不让你看见
Я не позволю тебе увидеть мои печальные слезы
可是可是你不懂 被爱的幸福
Но ты не понимаешь счастья быть любимым
心碎的疲惫 全世界世界都听见
Изнеможение от разбитого сердца, мир слышит это по всему миру
我寂寞寂寞的誓言
Моя одинокая клятва
我抛弃了自己
Я отказался от себя
我爱你
Я люблю тебя
伤心的眼泪 不让不让你看见
Я не позволю тебе увидеть мои печальные слезы
可是可是你不懂 被爱的幸福
Но ты не понимаешь счастья быть любимым
心碎的疲惫 全世界世界都听见
Изнеможение от разбитого сердца, мир слышит это по всему миру
我寂寞寂寞的誓言
Моя одинокая клятва
我抛弃了自己
Я отказался от себя
我爱你
Я люблю тебя





Writer(s): Lu Geng Xu


Attention! Feel free to leave feedback.