Lyrics and translation 水槽 - イントロは終わり

イントロは終わり

最近は伝えたいことなくて
適当な言葉を並べている
イルミネートの必要から逃げて
テイクだけがかさむ嫌な感じの夜

違和感すら看過していくこの頚椎
撥水し続ける傘捨てて静止
精神的重装備
僕の席はいつもない
学校休んだあの午後みたいに
投降する価値とかTiny
けどなんらかの特別を
背負わされてきたはず、と

麻酔効いてないヤバい
って言ってんのにオペ始まっていく
3、2、1でメス入れて終了
何言ったってここからは有料
コンビニには何もなかった
買い叩いた「たった今」だけだった
タイム！

イントロは終わり
冗長な街
あれは僕の墓標
どうしようもない焦燥の
生活を投げ出したって
きっと満たされない
君の受難告知

人よりはマシだ
みんなが好きって言うものが
どうにも好きって思えない
のが誇らしい自分が嫌い

来世とかないから当面
気休めにもならないね
題名をつけるなら... 待って
例え浮かばない勘弁して
内定で締めるネック
掛け値なしで見定める目
明け方育てる本音
弁明の余地もないでしょどうせ

過信の投与
不可侵を問うよ
可視の濃度
The machines were gone

白昼は夜のプレリュード
流動する理由と漂流するコミューン
夜まであと何度数えた？
メーター上がる前と後の寒暖差
漁った互いの弱さ見せ合った
かかってんな輝いたあの日のライター

イントロは終わり
冗長な街
あれは僕の墓標
どうしようもない焦燥の
生活を投げ出したって
きっと満たされない
君の受難告知

わかってないままの夜の解法
君は切符を失って
Ready to nightと洒落込んで
ダイブするならば持ってって
アウトロ流れていく

Интро закончилось

В последнее время не знаю, что тебе сказать,
Просто накидываю тебе случайные слова.
Я бегу от необходимости проясняться,
И эта ночь, полная дубляжей, мне осточертела.

Моя шея, игнорирующая даже чувство неловкости,
Я словно застыл, выбросив зонт, который всё время отталкивал от себя воду.
Психически я в полной боевой готовности,
Но для меня здесь никогда нет места.
Как тем днём, когда я прогулял школу,
Ценность капитуляции ничтожна.
И всё же,
Я должен был нести какую-то особенную ношу.

Анестезия не подействовала, всё плохо,
И хотя я тебе об этом говорю, операция уже начинается.
Три, два, один, надрез скальпелем, и всё кончено.
Что бы я ни говорил, с этого момента это платная услуга.
В магазине ничего не было,
Лишь только что купленное «сейчас».
Время вышло!

Интро закончилось,
Город слишком многословен.
Это моя могильная плита,
Безысходное отчаяние.
Даже если брошу свою жизнь,
Мне всё равно не обрести покой.
Вот тебе извещение о моих страданиях.

У меня всё лучше, чем у других,
Но то, что нравится всем,
Мне никак не может понравиться.
Я ненавижу себя за то, что горжусь этим.

В следующей жизни ничего не будет, поэтому пока,
Даже утешения не будет.
Если бы нужно было придумать название… Подожди,
У меня нет идей, извини.
Шея, затянутая ошейником предложения о работе,
Глаза, которые оценивают всё без прикрас,
Истинные чувства, взращенные на рассвете,
В любом случае, оправданий не будет.

Бросок чрезмерной веры,
Вопрос о ненападении,
Концентрация видимого,
Машины исчезли.

День — это прелюдия к ночи,
Причины двигаться вперёд и дрейфующая коммуна,
Сколько раз я считал до ночи?
Перепад температур до и после того, как поднялся счётчик,
Мы показали друг другу слабости, которые выловили,
Зажигалка того дня сияла, будто бросая вызов.

Интро закончилось,
Город слишком многословен.
Это моя могильная плита,
Безысходное отчаяние.
Даже если брошу свою жизнь,
Мне всё равно не обрести покой.
Вот тебе извещение о моих страданиях.

Решение для ночи, которое ты так и не поняла,
Ты потеряла свой билет,
И с издёвкой говоришь: «готова к ночи».
Если хочешь нырнуть в неё, то бери его с собой,
Аутро уже играет.