Lyrics and translation Nana Mizuki - 76th Star
星くずたちよ
聞いて
Звездная
пыль,
послушай.
世界中の
誰より
больше,
чем
кто-либо
в
мире,
輝いてみせるって
я
покажу
тебе,
как
блистать.
探しつづけてた
я
продолжал
смотреть.
心のカギ
扉を
ひらけば
если
ты
откроешь
ключом
дверь
своего
сердца
...
I'm
76th
No.1
STAR
Я
76-Я
Звезда
№ 1,
すい星のように
キラめくよ
エンジェル
Ты
сияешь,
как
звезда,
ангел.
ハ一トはNo.1
STAR
Хатто-звезда
№ 1,
夢みて
いるのよ
о
которой
я
мечтаю.
暗い銀河
さまよい
Блуждание
По
Темной
Галактике
やっと
気づいたの
я
наконец
понял.
トランジスタな
Bodyも
и
тело
транзистора.
みがけば
光りだすって
он
сказал,
что
если
ты
посмотришь
на
нее,
она
засияет.
仔猫が
どれほど
сколько
стоит
котенок
Sexyか
ってこと
это
сексуально.
今夜こそ
アナタに
сегодня
ночь
для
тебя.
たっぷりと
教えてあげるよ
я
многое
тебе
расскажу.
I'm
76th
No.1
STAR
Я
76-я
звезда
№ 1.
世紀に一度
舞いおりる
エンジェル
Ангел
танцует
раз
в
столетие.
ハ一トはNo.1
STAR
Хатто-звезда
№ 1,
みつめてほしいの
я
хочу,
чтобы
ты
посмотрел
на
меня.
もしも
ブル一な時は
если
ты
бык
...
ホラ、想いだしてごらん
хора,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай.
チャンスの
呪文だって
это
заклинание
шанса.
未来を
指さす
Указывая
на
будущее
星座を
みつめて
посмотри
на
созвездия.
信じてる
何かを
つぶやいたら
я
верю
в
тебя,
если
ты
что-нибудь
напишешь
в
Твиттере.
明日が
見えるよ
я
вижу
завтрашний
день.
I'm
76th
No.1
STAR
Я
76-Я
Звезда
№ 1,
すい星のように
キラめくよ
エンジェル
Ты
сияешь,
как
звезда,
ангел.
ハ一トはNo.1
STAR
Хатто-звезда
№ 1.
I'm
76th
No.1
STAR
Я
76-я
звезда
№ 1.
世紀に一度
舞いおりる
エンジェル
Ангел
танцует
раз
в
столетие.
ハ一トはNo.1
STAR
Хатто-звезда
№ 1,
みつめてほしいの
я
хочу,
чтобы
ты
посмотрел
на
меня.
I'm
76th
No.1
STAR
Я
76-Я
Звезда
№ 1,
すい星のように
キラめくよ
エンジェル
Ты
сияешь,
как
звезда,
ангел.
ハ一トはNo.1
STAR
Хатто-звезда
№ 1,
夢みて
いるのよ
о
которой
я
мечтаю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nokko*, 土橋 安騎夫, nokko*, 土橋 安騎夫
Attention! Feel free to leave feedback.