Lyrics and translation Nana Mizuki - Level Hi!
ラララ
ラララ
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла
ラララ
ララララ
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
ラララ
ラララ
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла
ラララ
ララララ
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
いつのまにか
青空
Незаметно
голубое
небо
びしょ濡れの
昨日が
消えていく
Промокший
вчерашний
день
исчезает
ヒソヒソ
誰のウワサ
Чьи-то
шепотки-сплетни
リセットしたら
ほらね
Если
сбросить,
то
видишь
ли
全部
片付けられる
Все
можно
уладить
私は
これから
一人
Я
с
этого
момента
одна
走り出す準備が
できてるわ
Готова
начать
бежать
私らしく
生きようと
Жить
так,
как
я
хочу
そう決めた
あの日から
С
того
дня,
как
я
решила
レベルアップしてる
Мой
уровень
повышается
だから
どうか
邪魔しないで
Поэтому,
пожалуйста,
не
мешай
お返しに
あなたには
Взамен
тебе
踊れるナンバーを
差し上げるわ
Я
подарю
зажигательную
мелодию
負けない夢を
抱きしめて
Обнимая
непобедимую
мечту
Ah
どんなときも
Ах,
в
любой
момент
必ず
春はやって来るから
Весна
обязательно
наступит
ラララ
ラララ
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла
ラララ
ララララ
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
ラララ
ラララ
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла
ラララ
ララララ
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
走り出した
電車も
Даже
у
мчащегося
поезда
行けない場所があるの
知ってるよ
Есть
места,
куда
он
не
может
добраться,
я
знаю
私だけの
スタイル
Мой
собственный
стиль
モノクロだった
世界が
Монохромный
мир
もっと
カラフルになる
Становится
еще
красочнее
キセキじゃなく
ヒツゼンを
Не
чудо,
а
неизбежность
巻き起こして
見せてあげるから
Я
покажу
тебе,
как
она
разворачивается
私らしく
いてイイと
Если
я
могу
быть
собой
そう思えたら
きっと
Тогда,
я
уверена
ドコへだって
行ける
Я
могу
пойти
куда
угодно
風に
背中を押されて
Ветер
подталкивает
меня
в
спину
加速する
ハートが
Мое
сердце
ускоряется
自力の
スピードで
ゴールするわ
Я
достигну
финиша
собственными
силами
遠くに見えた
目的地
Место
назначения
виднеется
вдали
Ah
待っていてね
Ах,
жди
меня
もうすぐ
春を迎えにいくよ
Скоро
я
встречу
весну
私らしく
生きようと
Жить
так,
как
я
хочу
そう決めた
あの日から
С
того
дня,
как
я
решила
レベルアップしてる
Мой
уровень
повышается
だから
どうか
邪魔しないで
Поэтому,
пожалуйста,
не
мешай
お返しに
私から
Взамен
я
тебе
踊れるナンバーを
差し上げるわ
Подарю
зажигательную
мелодию
負けない夢が
輝いて
Моя
непобедимая
мечта
сияет
Ah
心からの
Ах,
от
всего
сердца
ヨロコビ
実らせてみせるから
Я
покажу
тебе,
как
воплощается
радость
ラララ
ラララ
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла
ラララ
ララララ
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
ラララ
ラララ
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла
ラララ
ララララ
Ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.