Lyrics and translation Nana Mizuki - PRIDEE OF GLORY
現状
Ride
on
嫌だね...
я
не
хочу
полагаться
на
статус-кво...
Yes
or
Noで
問いたい
Я
хочу
спросить
Да
или
нет
曖昧な限界
もう壊したい
я
хочу
разрушить
смутные
границы.
ねぇ
正常
Install
なぜか
Эй,
нормальная
установка,
почему?
エラーだらけの
My
plan
Мой
план
полон
ошибок.
修復出来ない
ジレンマに戸惑う
меня
смущает
дилемма,
которую
я
не
могу
исправить.
星をバラまいて
世界を照らしたい
я
хочу
рассеять
звезды
и
осветить
мир.
ほら
本命の冒険を
Enterしましょう!
Ну
же,
давай
войдем
в
твое
любимое
приключение!
輝け
君の
Only
one
Сияй,
твой
единственный.
真の革命でしょ?
это
настоящая
революция,
не
так
ли?
そんな君が
好きだよ
ты
мне
нравишься
такой.
風になれ
少年よ
будь
ветром,
парень.
夢を
かざすんだ
держись
за
свои
мечты.
百万の
言葉より
Больше
миллиона
слов.
プライドを
信じるんだ
верь
в
гордость.
感情
Switch
on
行こう
Давай
включим
эмоции.
壮大な
ストーリーへ
Diving
Эпическая
история
для
погружения
逆光の空は
翼を描いてる
подсвеченное
небо
рисует
крылья.
私は見たいな
君だけの虹色
я
хочу
видеть
цвет
радуги
только
для
тебя.
もう
半端ない
奇跡
Startしましょう!
Начнем
странное
чудо!
貫け
君のJustice
soul
Пройди
через
свою
праведную
душу
勇気を
焦がして
сожги
свою
храбрость.
例え
涙しても
даже
если
ты
заплачешь.
それは
負けじゃないから
это
не
потеря.
天辺に
聳え立つ
Возвышаясь
на
вершине.
何かの為なら
если
это
для
чего-то
...
ポケットの
その右手
Эта
правая
рука
в
кармане.
上に
突き出そう
давай
сделаем
это.
私も
側にいるから
потому
что
я
на
своей
стороне.
守る人が
いますか?
тебе
есть
кого
защищать?
愛だと
誇ればいい
ты
можешь
похвастаться,
что
это
любовь.
Boy
goes
to...
続きは...
ほら
Мальчик
идет
...
продолжать
...
здесь.
風になれ
少年よ
будь
ветром,
парень.
夢を
かざすんだ
держись
за
свои
мечты.
何よりも
誰よりも
больше,
чем
что-либо,
больше,
чем
кто-либо.
一番を
翔よう
Давай
сделаем
все
возможное
輝け
君の
Only
one
Сияй,
твой
единственный.
真の革命でしょ?
это
настоящая
революция,
не
так
ли?
そんな君が
好きだよ
ты
мне
нравишься
такой.
君は
君で
いいんだよ
ты
в
порядке,
ты
в
порядке,
ты
в
порядке,
ты
в
порядке.
もう一度
言わせて
позволь
мне
повторить.
百万の
言葉より
Больше
миллиона
слов.
プライドを
信じるんだ
верь
в
гордость.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hibiki, 渡辺 未来, hibiki, 渡辺 未来
Album
深愛
date of release
09-01-2018
Attention! Feel free to leave feedback.