DIAMOND DUST - Kyosuke Himuro translation in German

DIAMOND DUST

In the sky I see my weakness
All day long I dream about you

Promise made that we won't meet anymore
Never been so hard to break with the past

Refrain:
Sweet world it's over, dream time is over
Another story comes and goes

Lying by your side in the park
Can't take my eyes off of you

Floating in a tall-grass sea of green
Never been so hard to break with the past

Refrain

In the sky I see your reflection
Gust of wind carries the scent of your hair

On your lips there's a taste I won't remember
Never been so hard to break with the past

Refrain

DIAMANTENSTAUB

Am Himmel sehe ich meine Schwäche
Den ganzen Tag träume ich von dir

Ein Versprechen gegeben, dass wir uns nicht mehr sehen
Es war noch nie so schwer, mit der Vergangenheit zu brechen

Refrain:
Süße Welt, es ist aus, die Traumzeit ist aus
Eine andere Geschichte kommt und geht

Liegend an deiner Seite im Park
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen

Schwebend in einem Meer aus hohem Gras
Es war noch nie so schwer, mit der Vergangenheit zu brechen

Refrain

Am Himmel sehe ich dein Spiegelbild
Ein Windstoß trägt den Duft deiner Haare

Auf deinen Lippen ein Geschmack, an den ich mich nicht erinnern werde
Es war noch nie so schwer, mit der Vergangenheit zu brechen

Refrain