Kyosuke Himuro - My Name is "TABOO" - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kyosuke Himuro - My Name is "TABOO"




それに触れたらどうなるって言うんだ?
что произойдет, если ты прикоснешься к нему?
誰の機嫌を損なうって言うんだ?
о ком ты говоришь?
築いたモノが全て崩れるだって?
все, что ты строишь, рушится?
その程度なら犬にくれてやれよ
Отдай это собаке.
誰が決めた? いつ始まった? なぜそうなっちまった?
кто это решил? когда это началось? почему это произошло?
HEY MAN! ZIP YOUR MOUTH!
ЭЙ, ПАРЕНЬ, ЗАКРОЙ СВОЙ РОТ!
タブーだらけのROCK'N'ROLL A-HA
Смотрите больше о рок-н-ролле а-Ха На Facebook
黙らない... この俺を止めてみせろ A-HA
не заткнись... Останови меня, А-ха.
かつてメディアは流行歌(うた)に手錠をかけて
СМИ привыкли надевать наручники на популярные песни.
閉じ込めてきた 民衆(ひと)が気づく前に
пока люди, попавшие в ловушку, не поймут ...
誰に向かった自主規制(リミティション)だった?
К кому обращалась саморегуляция?
もうおしまいさ 時代(とき)が動き出す
Теперь все кончено, время (когда) начинает двигаться.
口を塞ぐならキーを叩く もう隠せないぜ
если ты закроешь рот, я нажму на кнопку, Я больше не могу это скрывать.
HEY MAN! ZIP YOUR MOUTH!
ЭЙ, ПАРЕНЬ, ЗАКРОЙ СВОЙ РОТ!
首領(ドン)の過去には触るな A-HA
Не трогай прошлое лидера (Дона) а-ха
「生きたけりゃ... 寝た子を決して起こすな」
я хочу жить ... никогда не будить ребенка, с которым ты спала.
だって? ふざけるな
потому что ... не будь смешной.
タブーまみれ この社会 A-HA
Табу покрыто в этом обществе а-ха
ウィキリークス... アクセスが今始まる
wikileaks ... доступ начинается прямо сейчас
レンズが捕えた衝撃のミステリー このスクープ
Тайна удара запечатлена объективом этой сенсации
奪われたネガはもう一つあった... 渡すなよBOY
Был еще один негатив, который забрали... не отдавай его мне, парень.
Keep it! Keep it!
Оставь его себе!
"誇り"ってヤツを
я горжусь им.
HEY MEN! ZIP YOUR MOUTH!
ЭЙ, МУЖИКИ, ЗАКРОЙ РОТ!
ボスの指令に背くな A-HA
Не нарушай приказов моего босса, а-ха.
「書きたけりゃ... 胸のバッジを外せよ」
хочу написать... снять значок с твоей груди".
HEY MEN! ZIP YOUR MOUTH!
ЭЙ, МУЖИКИ, ЗАКРОЙ РОТ!
タブーだらけのROCK'N'ROLL A-HA
Смотрите больше о рок-н-ролле а-Ха На Facebook
黙らない... この俺を止めてみせろ
не заткнись ... останови меня!
TABOO... 我が名は "●●●●●●..."
Табу... меня зовут"●●●●●..."
TABOO...「そこには触れるな!」 A-HA
Табу...Не трогай его!





Writer(s): 氷室 京介, Takuro, 氷室 京介, takuro


Attention! Feel free to leave feedback.