Kyosuke Himuro - True Believer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kyosuke Himuro - True Believer




さみしさに くじけた日々
Дни одиночества
幸せに迷いこんだ夏
Лето растворилось в счастье.
陽が昇る空に顔をあげて
Подними лицо к небу, где восходит солнце.
憧ればかりがこぼれる
не могу дождаться, когда увижу тебя снова.!!!!!!!!!!!
どこまでも続く道で
по дороге, которая продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается.
微笑みをいつも探してた
я всегда искал улыбку.
少年のような裸の瞳を
голые глаза, как у мальчика.
おまえだけにただ許した
я просто простил тебя.
Wow Yeah Wow Yeah 心のままに
Вау да вау да
Wow Yeah Wow Wow Yeah 遠くを見つめ
Вау да вау вау да смотрю вдаль
もうふりむかない
я больше не могу притворяться.
戻れない昨日に 涙捨て
я не могу вернуться к вчерашним слезам.
Don′t Cry My Heart
Не плачь мое сердце
Don't Cry My True Love
Не плачь моя истинная любовь
想い出は くりかえせない
я не могу повторить свои воспоминания.
似ていても 同じものじゃない
даже если они похожи, это не одно и то же.
優しい傷痕 癒せるぬくもり
Нежные шрамы исцеляющее тепло
おまえの心に見つけた
я нашел это в твоем сердце.
Wow Yeah Wow Yeah はじめればいい
Вау да Вау да просто начни
Wow Yeah Wow Wow Yeah 遅くはないさ
Вау да вау вау да еще не поздно
終わらないなにかを
что-то, что никогда не закончится.
失くせないなにかを
то, что я не могу потерять.
抱きしめながら
обнимаясь
愛だけを信じて
Верь только в любовь.
夢だけを追いかけ
Гоняясь только за мечтами
傷ついていい
ты можешь пострадать.
限りない明日を
я хочу увидеть тебя завтра.
魂の自由を
Свобода души
信じていたい
я хочу в это верить.





Writer(s): 松井 五郎, 氷室 京介, 松井 五郎, 氷室 京介


Attention! Feel free to leave feedback.