Kyosuke Himuro - Wasureteyukuniwautukushisugiru - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kyosuke Himuro - Wasureteyukuniwautukushisugiru




夜明け前の静寂を破り year
Нарушая тишину перед рассветом года
ベルが響く その音を独り 聞いてた...
я был один и слушал звон колокола...
「アイツを幸せにしたい...」
хочу сделать его счастливым..."
そうずっと言ってたのに
я всегда так говорил.
Johnny be cool
Джонни будь спокоен
届かない空を 睨んだ
я уставился на небо, до которого не мог дотянуться.
Johnny be cool
Джонни будь спокоен
勝ち気な あの瞳が恋しい
я скучаю по этим очаровательным глазам.
冷たい頬 横で立ち尽くす 彼女の
стою рядом с ее холодными щеками.
細い指に 光るあの指輪 震えて
это кольцо блестит на твоих тонких пальцах, дрожащих.
人影が消えた店の隅
Угол магазина, где исчезла фигура.
俺は初めて泣いた
я заплакала в первый раз.
Johnny be cool
Джонни будь спокоен
明日を待たずさよならなんて
не жди завтрашнего дня.
Johnny be cool
Джонни будь спокоен
叶うのならもう一度だけ
если это сбудется, только еще раз.
忘れてゆくには鮮やかな
это великолепно-забыть.
記憶が儚くて
мои воспоминания мимолетны.
短すぎる夏だった
лето было слишком коротким.
Johnny be cool
Джонни будь спокоен
俺は今も探している
я все еще ищу.
Johnny be cool
Джонни будь спокоен
お前が見た夢の続きを
продолжение сна, который ты видел.
Johnny be cool
Джонни будь спокоен
Oh,resut in peace
О, ресуть с миром





Writer(s): 氷室京介


Attention! Feel free to leave feedback.