Lyrics and translation Kyosuke Himuro - Honoo no kaseki

星の雫 滑り落ちる
柔らかな 背中に
俺と同じ 傷を持つ女
天使だった 遠い昔
閉じ込めた 悲劇を
二人はまた 彷徨うのか?
そっと触れた 指の微熱が
胸に刻む 深紅のTATTOO
Love & Pain... 月を燃やす
夜の獣になれ
Love & Pain... 化石だった
炎 闇を焦がすまで
夢を漁り 夢に怯え
悲しみを 学んだ
魂だけ 愛しあえる
WOO... WOO...
瞳だけで 恋していれば
罪じゃないと 誰が決めた?
Love & Pain... 吐息の中
夜の獣になれ
Love & Pain... 迷う痛み
甘いキスで眠らせて...
Love & Pain... 月を燃やす
夜の獣になれ
Love & Pain... 化石だった
炎 闇を焦がすまで
悩ましさで 狂おしさで
時間が 戻せるなら
未来のすべてを あげよう
翼を失した 天使よ
激しく儚い 獣よ
Woo... woo... ha...
Woo... woo... ha...
Woo... woo... ha...

Капля звезд соскальзывает вниз.
На мягкой спине.
женщина с такими же шрамами, как у меня.
давным-давно я был ангелом.
трагедия оказаться в ловушке
они снова блуждают?
легкий жар в пальце, к которому я нежно прикоснулся.
Темно-красная татуировка на груди.
Любовь и боль ... сожги Луну
будь зверем ночи.
Любовь и боль ... это было ископаемое.
пока пламя не сожжет тьму.
я мечтаю, мечтаю, мечтаю, мечтаю, мечтаю.
я научился горевать.
Только души будут любить друг друга.
ВУ... ВУ...
если ты влюблен, то только глазами.
кто решил, что это не преступление?
Любовь и боль ... во вздохе
будь зверем ночи.
Любовь и боль... боль от потери.
позволь мне уснуть со сладким поцелуем...
Любовь и боль ... сожги Луну
будь зверем ночи.
Любовь и боль ... это было ископаемое.
пока пламя не сожжет тьму,
это раздражает, это безумие, это безумие, это безумие, это безумие, это безумие.
если мы сможем вернуть время.
я отдам тебе все ради будущего.
ангел, потерявший крылья.
свирепый, мимолетный зверь.
Ву... Ву ... ха...
Ву... Ву ... ха...
Ву... Ву ... ха...