永邦 - Sahara - translation of the lyrics into French

Sahara - 永邦translation in French




Sahara
Sahara
我的家在sahara
Ma maison est dans le Sahara
到处是黄色沙漠
Il y a du désert jaune partout
我有个朋友叫做ali baba
J'ai un ami qui s'appelle Ali Baba
四十大盗他也不怕
Il n’a pas peur des quarante voleurs
A-li, help me
A-li, aide-moi
A-li, help me
A-li, aide-moi
我的公主到底你在哪里
Ma princesse, es-tu ?
Ali baba我就在这里
Ali Baba, je suis ici
我听见你求救的声音
J'ai entendu ton appel au secours
可是我就是看不到你
Mais je ne peux pas te voir
我就是ala神灯
Je suis la lampe d'Aladin
我是天下无敌
Je suis invincible
谁是我的主人
Qui est mon maître
谁就得到天地
Qui aura la terre
我想要月亮
Je veux la lune
我也想要星星太阳
Je veux aussi les étoiles et le soleil
美丽的姑娘
Belle jeune femme
全部都住在我的家
Vous habitez toutes chez moi
美味的佳肴
De délicieux mets
还有花不完的钞票 ah
Et de l'argent à gogo ah
我想要月亮
Je veux la lune
我想要太阳
Je veux le soleil
我想要sahara
Je veux le Sahara
谁就代表我的灵魂
Qui représentera mon âme
谁是我的主人
Qui est mon maître
我是风 是云 是天 是地
Je suis le vent, les nuages, le ciel, la terre
是万物之灵
Je suis l'esprit de toutes choses
天下所有的秘密逃不过我眼睛
Tous les secrets du monde ne m’échappent pas
只要你一声号令
Sur un simple signe de ta part
我就能满足你
Je peux te satisfaire
我想要月亮
Je veux la lune
我也想要星星太阳
Je veux aussi les étoiles et le soleil
美丽的姑娘
Belle jeune femme
全部都住在我的家
Vous habitez toutes chez moi
美味的佳肴
De délicieux mets
还有花不完的钞票 ah
Et de l'argent à gogo ah
我想要月亮
Je veux la lune
我也想要星星太阳
Je veux aussi les étoiles et le soleil
美丽的姑娘
Belle jeune femme
全部都住在我的家
Vous habitez toutes chez moi
美味的佳肴
De délicieux mets
还有花不完的钞票 ah
Et de l'argent à gogo ah





Writer(s): Yong Bang Yu


Attention! Feel free to leave feedback.