何年何月再相逢 - 江明學 translation in German

何年何月再相逢

狮子心制造（QQ: 104409464)
如果我有一千万
我就能卖一栋房子
我有一千万吗 没有
所以我仍然没有房子
如果我有翅膀我就能飞
我有翅膀吗 没有
所有我没有办法飞
如果整个太平洋的水倒出
也浇不熄我对你爱情的火焰
整个太平洋的水全部倒得出吗
不行 所以我并不爱你
正是遇见你的那天起
我的身边一直有你的影子
也是遇见你 遇见你 才响起我心中快乐的乐曲
如果真的可以 如果真的可以
就让天地为伴 让我们永远在一起
真的希望可以 我不会老去
一直这样爱你 我能和你在一起
希望这一切 再次发生 让你我不再错过
真的希望可以 我不会老去
一直这样爱你 永远和你在一起
希望这一切 再次发生 让你我不再错过
我会等你 来生再来找你
看见了我最爱的你
如果我还有一天的寿命
那天我要做你的女友
我还有一天的命吗 没有
所以很可惜我今生仍不是你的女友
如果我有翅膀我要从天堂飞下来看你
我有翅膀吗 没有
所以很遗憾我从此无法再看到你
如果把整个浴缸的水倒出
也浇不熄我对你爱情的火焰
整个浴缸的水全部倒的出吗 可以
所以是的 我爱你
所以是的 我爱你

Wann Werden Wir Uns Wiedersehen

Löwenherz Produktion (QQ: 104409464)
Wenn ich zehn Millionen hätte,
könnte ich mir ein Haus kaufen.
Habe ich zehn Millionen? Nein.
Also habe ich immer noch kein Haus.
Wenn ich Flügel hätte, könnte ich fliegen.
Habe ich Flügel? Nein.
Also kann ich nicht fliegen.
Wenn man das gesamte Wasser des Pazifiks ausschütten würde,
könnte es die Flammen meiner Liebe zu dir nicht löschen.
Kann man das gesamte Wasser des Pazifiks ausschütten?
Nein. Also liebe ich dich nicht.
Seit dem Tag, an dem ich dich traf,
ist dein Schatten immer bei mir.
Und als ich dich traf, erklang die fröhliche Melodie in meinem Herzen.
Wenn es wirklich möglich wäre, wenn es wirklich möglich wäre,
dann lass Himmel und Erde unsere Begleiter sein, lass uns für immer zusammen sein.
Ich hoffe wirklich, dass ich nicht altern werde,
dich immer so lieben und mit dir zusammen sein kann.
Ich hoffe, dass all dies noch einmal geschieht, damit wir uns nicht mehr verpassen.
Ich hoffe wirklich, dass ich nicht altern werde,
dich immer so lieben und für immer mit dir zusammen sein kann.
Ich hoffe, dass all dies noch einmal geschieht, damit wir uns nicht mehr verpassen.
Ich werde auf dich warten, dich im nächsten Leben wiederfinden.
Ich habe meine Liebste gesehen.
Wenn ich noch einen Tag zu leben hätte,
würde ich an diesem Tag deine Freundin sein.
Habe ich noch einen Tag zu leben? Nein.
Also bin ich leider in diesem Leben immer noch nicht deine Freundin.
Wenn ich Flügel hätte, würde ich vom Himmel herabfliegen, um dich zu sehen.
Habe ich Flügel? Nein.
Also kann ich dich leider von nun an nicht mehr sehen.
Wenn man das gesamte Wasser der Badewanne ausschütten würde,
könnte es die Flammen meiner Liebe zu dir nicht löschen.
Kann man das gesamte Wasser der Badewanne ausschütten? Ja.
Also, ja, ich liebe dich.
Also, ja, ich liebe dich.